Chemins de l'île

Dans cet ouvrage l'auteur porte un regard sur la tradition orale corse et sur des sources de créativité...

Encyclopaedia Corsicae Volume III

Encyclopaedia Corsicae comprend sept volumes. Chaque volume traite d'un sujet différent. Volume I : Géologie -...

Le réveillon du bandit

Recueil de contes, légendes et récits du pays ajaccien.

L'apprentissage du basque et de l'espagnol dans des contextes sociolinguistiques différents

Atelier A : L'identité, la langue et le fantasme de l'unicité Intervention de Margareta Almgren et de Ibon...

Mediterraneans Méditerranéennes N° 12

Revue semestrielle.Collectif de 40 auteurs, 15 peintres et photographes qui composent un panorama littéraire et...

Haïfa

Collectif d’auteurs, peintres et photographes qui composent un panorama littéraire et artistique de la Corse...

Le réveillon du bandit

L’auteur expose un recueil de contes qui ont bercé son enfance. 123 pages 12,5 X 21

Scènes créoles

Cet ouvrage dresse un état des lieux du théâtre en Guyane et présente plusieurs « scènes » issues de ce...

Jean-Marie de Penguern

La série d'articles contenus dans ces actes tente d'apporter quelques éléments de compréhension de...

Main blanche main noire

Conte bilingue français-corse Non paginé (16 pages), illustré, couverture illustrée en couleurs, 19 x 21 cm

L'âme damnée et autres récits fantastiques

L'imaginaire insulaire déploie ses ailes de corbeau sur les esprits apeurés. Lorenzi de Bradi excelle ici à...

I lamenti o e notti

E più belle pagine di l’autori stranieri messe in Corsu pè i lettori di « A Muvra »; Collection Autori stranieri,...

Études Corses n°38

Revue semestrielle publiée par l'Association des Chercheurs en Sciences Humaines, Domaine corse à Bastia;...

Pisa è a Corsica, una cunferenza fatta in Cervione u 17 aprile 1973 da Antone Dumenicu Monti

20 pages; 21 cm; carte de localisation des églises romanes construites de 1077 à 1284

Neru è i so amichi

histoire pour enfants; dessins de Ghjuvan Petru Graziani; couverture illustrée; pas de pagination

A tuparella di i denti

Histoire en corse et en image de la petite souris qui passe chercher les dents de lait sous les oreillers des...

Saveriu è i Turchi

Le jeune Saveriu garde son île contre les rapineurs turcs. Conte pour enfant. (26 p.)

Ceccè è l'altore

Le jeune Ceccè se perd dans la montagne, mais peut compter sur l'aide des animaux qui y vivent. Conte pour...

A signora di a furesta

Dans la forêt de Vizzavona, quelqu'un enlève les champignons. Conte pour enfants. (27 p.)

Ghjaseppu è u catellu muntagninu

Le jeune ghjaseppu est vaerti par une salamandre de la disparition de l'eau. Conte pour enfant. (27 p.)

Fiumarella

Conte musical en langue corse : l'histoire de deux amants maudits et d'un jeune homme qui n'écoute que...

Abdelcader Camal

Le jeune Abdelkader Kamal, adopté par Maria Francesca, doit prouver aux gens du village qu'il est bel et bien...

Famitone u serpacciu

Les animaux de la forêt vivent en harmonie, mais un jour arrive un serpent affamé. Conte pour enfant. (30 p.)

Carulina - U caminu di i bachi rossi

Une petite fille part toute seule de chez à travers la forêt, en direction du marché. Conte pour enfant. (30 p.)

Carulina - U paesi di i strumenti

En se promenant seule dans la forêt, Carulina rencontre un instrument de musique qui marche et qui parle. Conte pour...

A ghjallina chì vulia basgià a luna

La poule, qui s'ennuyait dans son poulailler, alla trouver la grenouille qui lui dit avait promis la lune. Conte...

U Niolu fiuritu

Aghjulu, un petit garçon de quatre qui a perdu ses parents, part faire le tour du monde sur le dos d'un nuage....

U sumere è u porcu

Tumasgiu vivait dans une petite maison avec son chien, son âne et son cochon. Conte pour enfant. (30 p.)

Una cullana di stelle

Selon le code de la propriété intellectuelle, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite...

Petru è u castagnu

Petru et les animaux de la forêt sont les amis d'un beau châtaigner. Mais un jour, un bûcheron décide de le...

Pirulinu

Le jeune Pirulinu, enfant têtu et borné, rencontre une sorcière. Conte pour enfant. (30 p.)

U sicretu di l'Acciaccila

En Amérique du Sud, un vieil homme, l'Achachila, est témoin de l'amour entre un tatou et la lune. Conte...

Stà à sente 1

Ce support audiovisuel regroupe les enregistrements d'histoires inventées et racontées par les enfants...

Puesie zitelline

Ce support audio est un recueil de poèmes en langue corse écrits par des auteurs contemporains. Des unités...

Isulitudine

Le présent recueil d'œuvres en prose de Ghjuvan Ghjaseppiu FRANCHI réunit, dans sa première partie, onze...

L'alchimiste

Conte pour enfant bilingue français-corse. Traduction en langue corse de Joseph Sicurani. Dans la vallée des secrets...

Corse, l'île des fées

Cet ouvrage traite de la croyance populaire des fées de Corse. Il y en existe plusieurs et tout un chacun peut avoir...

Contes et légendes

Cet ouvrage est un recueil de contes et de légendes corses. (137 p.)

Un puntu è basta

Quentin, 11 ans, s'est demandé à quoi pouvait servir un point. Voici un conte très éducatif qui répond à...

Niculinu in corsu

Cet ouvrage est une traduction en langue corse de l'œuvre du petit Nicolas de Goscinny et Sempé, pour que les...

Vulemu cuntà ?

Cet ouvrage éducatif en langue corse apprend aux enfants à compter de manière ludique. (31 p.)

Les sept moulins

Cette histoire est une légende relative à la région d'Alata. Elle raconte comment un jeune homme ne possédant...