Correspondance de Yette Nau à Toussaint Luca (24 janvier 1913)

Citar este documento : Nau, Yette, Correspondance de Yette Nau à Toussaint Luca (24 janvier 1913), Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consultado el 21 novembre 2024, https://m3c.universita.corsica/s/es/item/100510

¿Informar de un error?

Título : Correspondance de Yette Nau à Toussaint Luca (24 janvier 1913)

Descripción : Correspondance manuscrite originale de Yette Nau à Toussaint Luca, le 24 janvier 1913 depuis Porto-Vecchio.(Support : papier libre)Retranscription : Porto-Vecchio,24 janvier 1913Cher Monsieur, Vous nous avez offert si gentiment votre aide en Corse, que je viens, en toute confiance, après mon mari, vous demander un service pour des compatriotes à vous.Il y a, près de chez moi, un ménage, (l’homme a servi dans les Douanes) : la femme est toujours malade. Ils ont sept enfants, tous des garçons : l’aîné a 25 ans; il est malade et à leur charge. De constitution trop faible, il a été refusé au service militaire. Le dernier enfant a trois ans. Ces voisins ont du pain tout juste, et encore !Je croyais qu’un ménage qui avait sept garçons avait une petite pension.Voici le nom du mari : Mallaroni Jacques, André, ancien douanier à Porto-Vecchio.Je vous serais reconnaissante, cher Monsieur, si vous pouviez faire obtenir à la famille Mallaroni la pension à laquelle je crois qu’elle a droit.Veuillez agréer, l’expression de mes sentiments les plus sympathiques.Yette Nau

Tipo : Manuscrits

Colección : Correspondance de John-Antoine Nau

Autoría : Nau, Yette

Colaborador : Luca, Toussaint

Fecha : 24 janvier 1913

Cobertura espacial : Porto-Vecchio (Tournant de la Marine)

Idioma : Français

Relación : Fonds John-Antoine Nau

Fuente : Gherardi, Eugène F.-X., Tournant de la Marine : La Corse de John-Antoine Nau 1909-1916, Ajaccio : Albiana, 2016.

Licencia : Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».

Derechos : Collection particulière

Correspondance de John-Antoine Nau

Correspondance originale de John-Antoine Nau, premier prix Goncourt 1903, lors de son séjour en Corse entre le mois d’octobre 1909 et le mois d’août 1916. Il s’installe notamment à...
Correspondance de John-Antoine Nau à Daniel Thaly (4 octobre 1911)
Courrier du groupement
Lettres exotiques, Les Marges, éd. Marcel Seheur, 1933

Ver todos los documentos

Añadir un comentario

Comentarios

Todavía no hay comentarios ¡Sé el primero en añadir uno!