Langue corse et noms de lieux
La grammaire des toponymes
Citar este documento : Chiorboli, Jean, Langue corse et noms de lieux, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consultado el 06 avril 2025, https://m3c.universita.corsica/s/es/item/432
¿Informar de un error?
Otros títulos :
La grammaire des toponymes
Título :
Langue corse et noms de lieux
Descripción :
C'est un jeu simple et chacun s'y prête volontiers : retrouver le sens des noms de lieux sur les cartes de Corse. Ses difficultés : multiples, dues aux erreurs, aux graphies, aux interprétations, aux approximations des cartographes. Difficulté supplémentaire : aucun dictionnaire étymologique de langue corse à disposition… Misant sur ... Ver más
Tabla de contenido :
1) Un guide linguistique de la toponymie corse
Le corpus, les sources
Oral et écrit
Fonction et structure des noms de lieux: généralités
La complexité de la recherche
Langues officielles et toponymie locale
La variation des formes
2) L'histoire : entre conservation et innovation
Théorie de la continuité (TC)
Vous avez dit « prélatin» ?
Le latin de Corse
Qui est le père?
3) La grammaire des noms de lieux corses
Des consonnes et des voyelles
Facteurs du changement linguistique
Des mots : morpho-syntaxe
Des textes : la poésie des noms de lieux
4) Ce qu'on appelle une langue ...
L'histoire sans fin
Le chantier reste ouvert
Index des formes (ION)
Abréviations bibliographiques
Disciplina :
Linguistique
Autoría :
Chiorboli, Jean
Editor :
Albiana
Fecha :
2008
Idioma :
Français
Identificador :
ISBN : 978-2-84698-248-1; Identifiant pérenne SUDOC : http://www.sudoc.fr/128623837; Worldcat : 470927837
Relación :
Collection Prova
Licencia :
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».
Derechos :
Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays
Para ir más allá en esta colección
-
Ouvrages de la salle de consultation documentaire de la M3C
Ouvrages en consultation à la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (monographies, ouvrages collectifs, études ayant trait au patrimoine, à la langue à la culture et à l'histoire,...
-
Dragut u cursaru turcu
-
Les Corses face à leur langue
-
Oiseaux de Corse
Añadir un comentario
Comentarios
Todavía no hay comentarios ¡Sé el primero en añadir uno!