De Nouméa à Abidjan, évaluations de dispositifs d'introduction des langues des élèves à l'école : pour qui ? pour quoi ?

Atelier D : L'école du XXIème siècle au défi de la pluralité Intervention de Stéphanie Clerc, Véronique...

A pratica è a grammatica

Ouvrage pour l’apprentissage et le perfectionnement de la langue corse. L'auteur, professeur des Universités en...

Nouvel Atlas linguistique et ethnographique de la Corse Volume 1 : Aréologie phonétique

Ce premier volume du NALC a une visée spécifique, qui consiste en un affinement de la connaissance aréale du...

Nouvel Atlas linguistique et ethnographique de la Corse Volume 2 : Le lexique de la mer

Peu d'études relatives à la mer ont été réalisées sur le plan linguistique et ethnographique. Un travail de...

Nouvel Atlas linguistique et ethnographique de la Corse Volume 3 : Flore et Faune

Ce livre est le troisième volume du NALC. Le lexique de la faune et de la flore a cependant une dimension qui lui est...

Dictionnaire égoïste d'Ajaccio

Cet ouvrage est un dictionnaire soumis à l’examen de Constant Sbraggia, enfant de la cité impériale. Mentionnant...

Les noms de famille de la Corse

Ce dictionnaire permet de découvrir les différents patronymes corses : leur origine géographique, leur sens...

Dictionnaire commenté des expressions Corses

A travers cette étude linguistique, le lecteur se voit offrir un peu de l’âme corse, dévoiler les chemins secrets...

Le breton pour les nuls

Ce guide permet de découvrir la langue bretonne pas à pas : les bases grammaticales, le vocabulaire adapté à toutes...

Dictionnaire du français régional du Velay

La plupart des régionalismes figurant dans cet ouvrage sont des permanences de la langue occitane parlée dans cette...

Dictionnaire commenté des proverbes Corses

Cette étude s’enracine dans le village familial de l’auteur : A Petra, dans la pieve de Verde. Au fil de pages et...

Parolle di Corsica

La langue corse est l'identité d'une société, d’une communauté. Dans ce livre est bien soulignée la...

Anjela Duval

Ce livre est un des ouvrages d'Anjela Duval, poétesse bretonne. 1281 pages 24,5 X 23

Pruverbj, detti e massime corse

Cet ouvrage reproduit à l'identique un petit opuscule paru de façon confidentielle en 1867. L'éditeur a...

Lexique étymologique de l'irlandais ancien, Lettre B

Second tome d’un lexique étymologique de l’irlandais ancien établi par Joseph Vendryès. 119 pages 16,1 X 24,7

Provençal et parcours romans

Parmi les initiatives pédagogiques destinées à développer la conscience de la pluralité linguistique en Europe, et...

Le francoprovençal de poche

Ce guide de conversation est original et facile pour découvrir le francoprovençal. En effet, il comprend : des mots...

Le parler du Forez et du Roannais

L’auteur a rassemblé ici les traits principaux qui émaillent le français parlé dans le département de la Loire,...

Les surnoms dans les Deux Sevi

Le surnom, moyen de distinction sûr et très personnel au milieu de toutes les homonymies, a souvent traversé les...

Dictionnaire des prénoms corses

Ce dictionnaire analyse plus de 630 prénoms corses, tant du point de vue étymologique, que des illustrations, ou de...

Les noms de lieux en Corse

Roger Miniconi nous livre ici une introduction à la toponomastique de l' île et une étude toponymique littorale...

Le lyonnais de poche

Ce guide de conversation est original et facile pour découvrir le lyonnais. En effet, il comprend : des mots clés,...

Le Corse Méthode de langue

La méthode de François – Marie Perfettini permet aux étudiants persévérants d’acquérir en quelques semaines...

Dictionnaire français-Corse Corsu-Francese

1 vol., 765 pages, 18 cm

Pruverbii è altri detti...

Recueil de poverbes, d' adages corses adaptés à toutes les situations de la vie. Ils sont accompagnés...

Parlons Corse

La langue corse, aujourd’hui enseigné à tous les degrés de l’école et jusqu’à l’université, est abordée...

Langue Corse une approche linguistique

Cet ouvrage se présente comme une ébauche, non seulement dans la mesure où il repose sur un travail d'enquête...

U porcu nustrale De l'Andalousie à la Corse

30 pages

Una filza di francesismi, colti nelle parlate dialettali corse

29 pages; l'auteur est connu sous le nom de Alfonsi Tumasgiu Maria; dictionnaire où l'on trouve la parole...

Essais de linguistique Corse

Ces Essais rassemblent et organisent des travaux, publiés ou inédits, originaux ou remaniés qui jalonnent un...

Furesta è Machja

Ce deuxième volume de la collection Detti è usi di paesi est consacré à la forêt et au maquis. Les auteurs ont...

Bases de données linguistiques : conceptions, réalisations, exploitations

Cet ouvrage comprend les actes du colloque international de Corte qui s'est déroulé du 11 au 14 octobre 1995,...

University Press Ricerche Storiche 14

Les contributions ici recueillies et le thématiques affrontées , malgré elles se réfèrent à des environnements...

Nouvel Atlas linguistique et ethnographique de la Corse Volume 2 : Le lexique de la mer

Peu d'études relatives à la mer ont été réalisées sur le plan linguistique et ethnographique. Un travail de...

Variétés, variations et formes du français

"Comment enseigner la variation dans une classe de français ? Faut-il un français de référence ? Comment...

Les Corses face à leur langue

Cet ouvrage, véritable manuel propose à un large public une multitude d’informations de nature à satisfaire bien...

Traduire l’intraduisible

Session d'avril. Méditerranéen d’origine et de conviction, Paul Valéry soutenait que la Méditerranée,...

La syntaxe du corse

Ce livre décrit et explique la syntaxe du corse dans une approche contrastive avec le français afin de promouvoir la...

Lingua viva - 4a/3a

Ce livre propose une progression dans la pratique orale et écrite de la langue à travers 16 unités thématiques....

Lingua viva - Terminale

Manuel scolaire de langue corse pour les classes de Terminale (130 p.)

Puntelli di grammatica

Ce livre est un rappel des règles de la grammaire corse à l'usage des Terminales de lycée. (140 p.)

Stà à sente 1

Ce support audiovisuel regroupe les enregistrements d'histoires inventées et racontées par les enfants...

Castagni è Puddoni

Cet ouvrage invite le lecteur à découvrir la castanéiculture en Corse par la prisme de la langue. Ces textes...

Les auxiliaires Être et Avoir

Cet ouvrage cherche à comparer les auxiliaires dans les langues que sont le corse, le français de France,...

Langue corse et noms de lieux

Cet ouvrage tente de guider le lecteur dans une interprétation des toponymes de Corse. (220 p.)

Un puntu è basta

Quentin, 11 ans, s'est demandé à quoi pouvait servir un point. Voici un conte très éducatif qui répond à...

Curcia famidda chì ùn accendi furru

Cet ouvrage est un travail de retranscription et de sauvetage des richesses de la langue corse, qui porte sur les...

Mille ! Mille !

Cet ouvrage est un recueil de devinettes en langue corse. (108 p.)