Finȧ à a seconda mità di u seculu XX, a Corsica era una sucietà maiurmente agrupasturale. Ogni famiglia cultivava a so terra, falciava u so fienu, raccoglieva e so castagne, pressava e so olive è vindimmia va a so vigna sicondu ghjesti trasmessi di generazione in generazione, è no minati in una lingua ch’era intimamente ligata à elli. E trasformazzioni prufonde ch’hà cunnisciutu l’isula, l’esudu rurale, a mecanizazione, l’abbandunu di i culturi tradiziunali, hanu fragilizatu stu patrimoniu. Oghje, i ultimi pussiditò ri di sti sapè si fanu rari. Raccoglie a so parolla hè presèrvà una mimoria irrimpiazzabile : quella di i ghjesti, di i strumenti, di e stagione è di e parole ch’emu danu sensu. Sta mostra percorre nove duminii agriculi : fienagione, lavori, cereali, mulinu, ortu, arburicultura, castagna, uliva, vigna. Lu face attraversu testimonii araccoltù di u nordu à u sudu di l’isula, fotografie di terrenu è analisi linguistiche chì rivelanu cumu a lingua corsa hà no minatu, inventatu è trasmessu sti sapè nel corsu di i seculi. Infine, a cullezione Detti è usi di Paesi publica una parte di i materiali in forma di munografie : lessicu bilinguu, carte, testimonii in corsu cù traduzionie franzese.