Paroddi Varghji

Paroddi varghji: voici des mots bariolés qu’une trentaine d’élèves, collègues et amis offrent à Marie-José...

Unité et diversité des parlers corses

L'ouvrage de Marie-José Dalbera-Stefanaggi est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de plus de...

Gramatica di u corsu

Ce livre de grammaire corse s'adresse d'abord aux élèves de primaire et collèges et à leurs professeurs....

Dictionnaire de la géographie et de l'espace des sociétés

À l’occasion des 10 ans de sa sortie, le Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés fait peau...

Le Petit Larousse illustré 2010

Dictionnaire illustré de la langue française mais également le dictionnaire des noms propres comporte les notices...

Les auxiliaires Être et Avoir

Cet ouvrage cherche à comparer les auxiliaires dans les langues que sont le corse, le français de France,...

Langue corse et noms de lieux

Cet ouvrage tente de guider le lecteur dans une interprétation des toponymes de Corse. (220 p.)

Un puntu è basta

Quentin, 11 ans, s'est demandé à quoi pouvait servir un point. Voici un conte très éducatif qui répond à...

Curcia famidda chì ùn accendi furru

Cet ouvrage est un travail de retranscription et de sauvetage des richesses de la langue corse, qui porte sur les...

Mille ! Mille !

Cet ouvrage est un recueil de devinettes en langue corse. (108 p.)

U Maiori

Cet ouvrage est un dictionnaire corse-français dit "de Culioli". (1101 p.)

Dizziunariu Corsu-Francese

Cet ouvrage est un dictionnaire bilingue corse-français, avec 60 000 entrées et la contribution de collaborateurs...

La langue corse en 23 lettres

Cet ouvrage a été conçu pour venir en aide à tous ceux qui désirent améliorer leur connaissance du corse. il sera...

Nouvel Atlas Linguistique et Ethnographique de la Corse Volume 4

La thématique agricole, objet du NALC IV, est récurrente dans les travaux géolinguistiques traditionnels. Dans le...

Dictionnaire français-corse, corse-français pour les petits

Ce dictionnaire est destiné aux classes du primaire. Les 1000 mots de cet ouvrage ont été choisis pour constituer...

Dictionnaire français-corse

Dictionnaire de 5000 mots et définitions. Planches d'images avec des mots mis en situation, des comptines, des...

Grammaire pratique de la langue corse

Une grammaire complète pour maîtriser la langue corse, mieux comprendre et mieux pratiquer la langue corse.

I setti piccati

Les péchés capitaux dans les expressions corses : gourmandise, colère, envie, avarice, paresse, orgueil, luxure…

Lexique de grec cargésien

Cargèse est une petit e ville, située à 52 kilomètres au nord d'Ajaccio. C'est aujourd'hui une très...

Dictionnaire d'usage : français-corse, corsu-francesu

27000 entrées en langue française, 36000 entrées en langue corse, nouvelle édition revue + grammaire, prononciation...

U Pumuntincu

Ce dictionnaire se présente comme l'outil indispensable nécessaire à l'enseignement de la langue corse...

U Muntese

Voici trente ans déjà était publié le dictionnaire composé de longues années durant par les sociétaires de...

Lingue delle isole, isole linguistiche

Cette publication est le résulatat d'un workshop, organisé à l'Université de Corse en 2014, dédié aux...

Vite è maglioli : la viticulture en Corse : lexique et usages

Vite è maglioli - La viticulture en Corse: lexique et usages est le quatrième volume de la collection« Detti è Usi...

Unité et diversité des parlers corses

L'ouvrage de Marie-José Dalbera-Stefanaggi est fondé sur des matériaux originaux recueillis au cours de plus de...

Apulei Metamorphoseon

Cet ouvrage, comme tous les indices uerborum de la collection Alpha-Omega publiés selon les méthodes du LASLA...

Estelle Medori/Sapienza sur France Bleu RCFM - diffusé le 16 janvier 2022

Estelle Medori est Maître de Conférences Habilitée à Diriger des Recherches en Sciences du Langage à...

Le parler du Bozio

Mémoire qui s’intéresse à une problématique culturelle ou linguistique en Corse. Il mobilise des références...

Dictionnaire Corse-Français

Dictionnaire Corse-Français de Mathieu Ceccaldi (1893-1993), originaire de la pieve d'Evisa. Seconde édition de...

L'Usu Corsu

La plus centre-européenne des îles de la Méditerranée va-t-elle subir la grave dénaturation culturelle...

Trà ricerca, puesia è identità, l’incantu di a Tupunimia Corsa

A tupunimia corsa hè un tarrenu di ricerca pluridisciplinari di primura pà leghja i paisaghji linguistichi. U studiu...

U parulaghju paroli persi è scunnisciuti di a lingua corsa

L’avaremu compia a racolta di u tisoru di a lingua corsa ? In fatti, sapemu oghji chì hè quissa un’ uparata di...

Corsica – Gaddura, cuntinuità è rumpituri sociolinguistichi

A Gaddura hè a parti nord di a Sardegna chì và à l’ingrossu fin’à Tempiu in drintu, dopu à Castelsardu à...

Bases de données linguistiques : conceptions, réalisations, exploitations

Il s’agit des textes réunis et édités par Georges Morachini, issus des actes du colloque international de Corte...

Description du parler corse de Corte

Il s’agit d’une thèse de doctorat de 3e cycle présentée par Claude Caitucoli sous la direction du professeur Z....

Etude d'un parler corse : le parler de Vero

Il s’agit d’un mémoire de 3e cycle présenté par Marie-José Dalbera-Stefanaggi en 1975 sous la direction de Z....

Etude phonologique du parler de taglio-isolaccio (Corse)

Il s’agit d’un mémoire de 3e cycle présenté par Marie-France Orsini-Marzoppi en 1976 sous la direction de Z....

Toponymie de la commune de Patrimonio

Ce document explore la toponymie de la commune de Patrimonio, en mettant en avant des termes d'origine pré-latine...

Un jalon pour construire la grammaire générale de la langue corse

Il s’agit de la deuxième édition (1976) d’un travail réalisé par Jaseppu Paganelli sur le parler sartenais....

Base de données linguistiques: conceptions, réalisations, exploitations

Ce document est un recueil de contributions présentées lors d'un colloque sur les bases de données...

Cahiers Corsica N°62

Un ouvrage qui explore la richesse des toponymes corses, commune par commune, et souligne l'importance de...

Dizionario delle parlate corse

Ce document présente un index pour faciliter la recherche et l'analyse des matériaux linguistiques de...

Dizionario delle parlate corse

Ce document présente un index pour faciliter la recherche et l'analyse des matériaux linguistiques de...

Elementi costitutivi delle parlate corse

L'document explore l'influence des éléments français sur le vocabulaire corse et la structure grammaticale...

Études Corses n°10

Revue semestrielle intitulée "Études Corses", numéro 10, publiée en 1978, contenant des articles sur...

Études Corses n°11

Revue semestrielle publiée, avec le concours du C.n.r.s., par l'Association des Chercheurs en Sciences Humaines -...

Revue de Linguistique Romane n°103-104

Étude sur le vocabulaire de la pêche et de la faune marine à Porto-Vecchio et Bonifacio.

Fole fulette

Ouvrage dédié à l'enseignement de la langue et culture corsa, proposant des histoires et des activités...