Châtaignes : cueillette, séchage, moulin — Xavier Colombani (photo 68)

Meule en action dans le moulin à châtaignes.

Châtaignes : cueillette, séchage, moulin — Xavier Colombani (photo 69)

Nature morte associant châtaignes et farine.

Châtaignes : cueillette, séchage, moulin — Xavier Colombani (photo 70)

Gros plan sur une nature morte de châtaignes et farine.

Châtaignes : cueillette, séchage, moulin — Xavier Colombani (photo 71)

Farine de châtaignes présentée sur une balance traditionnelle.

Châtaignes : cueillette, séchage, moulin — Xavier Colombani (photo 72)

Remplissage des sacs avec la farine de châtaignes.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 3)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 4)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 5)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 2)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 1)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Coutelier — Jean-Dominique Susini

Présentation artisanale de couteaux corses.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 10)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 11)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 13)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 14)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 6)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 7)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 8)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 9)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 12)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 15)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 16)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 17)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 18)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 19)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 20)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 3)

Exposition de couteaux traditionnels fabriqués par l’artisan.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 4)

Autre présentation de couteaux corses dans l’atelier.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 2)

Gros plan sur la présentation de couteaux réalisés à la main.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 10)

Série de couteaux alignés pour la présentation artisanale.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 11)

Gros plan sur la diversité des couteaux exposés.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 12)

Présentation de lames corses forgées dans l’atelier.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 13)

Gros plan sur une vitrine de couteaux artisanaux.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 5)

Série de couteaux présentés après fabrication.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 6)

Gros plan sur la présentation des couteaux artisanaux.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 7)

Présentation d’une collection complète de couteaux artisanaux.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 8)

Vue rapprochée sur une série de couteaux traditionnels.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 9)

Exposition de différents modèles de couteaux corses.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 21)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 21)

Autre étape de mise en forme de la lame forgée.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 14)

Couteaux présentés dans un décor traditionnel.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 15)

Présentation finale des couteaux corses réalisés à la forge.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 16)

Gros plan sur la finition des couteaux exposés.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 17)

Lame en acier chauffée sur la forge.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 18)

Battage de l’acier incandescent pour former une lame.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 19)

Gros plan sur le battage de l’acier rougeoyant.

Coutelier — Jean-Dominique Susini (photo 20)

Mise en forme progressive de la lame sur l’enclume.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 22)

Chaque année, la procession de la Cerca relie sur près de douze kilomètres les sept hameaux de Brando. Quatre...