Document précédent Document suivant
Voyages en Corse, à l’Ile d’Elbe et en Sardaigne Tome 1

Citer ce document : Valery, Antoine-Claude-Pasquin, Voyages en Corse, à l’Ile d’Elbe et en Sardaigne Tome 1, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 28 mars 2024, https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/64

Signaler une erreur ?
Titre : Voyages en Corse, à l’Ile d’Elbe et en Sardaigne Tome 1
Description : Valery Antoine Claude Pasquin, bibliothécaire du roi au château de Versailles, auteur des voyages historiques et littéraires en Italie, nous raconte son voyage en Corse ainsi qu'en Italie. Il nous décrit les différents villes et villages qu'il a pu découvrir, en insistant sur le patrimoine architectural, les us et coutumes des habitants et les personnages qui ont marqué l'histoire. L'auteur a séjourné dans les régions du Cap Corse, du Nebbiu, de Balagne, du Niolu et du Fiumorbu; ainsi que dans la région ajaccienne et les villages de Vico, Corté, Sartène, Bonifacio, Aleria et la Marana. Son séjour se poursuit à l'Ile d'Elbe et notamment à Portoferraio. 425 pages, II livres, 23 cm
Table des matières : PREMIER VOLUME LIVRE PREMIER BASTIA. CHAPITRE I. Le Napoléon. - Bastia. - Aspect. - Port. - Rocher. page 1 CHAP. II . Reflet italien. - Sociabilité de Bastia. - Pavé. p. 4 CHAP. III. Saint-Roch. - La. Conception. - Inauguration du buste de Paoli. - Saint Jean-Baptiste. - Tombeaux de Boissieux. - de Marbeuf. - Lettre de Napoléon - M. de Montélégier. - Le curé Bajetta. - Tableau de M. Pasqualini. p. 5 CHAP. IV. Cathédrale. - Biguglia. - Vagabondi. - Tableau de M. Varèse. - Artistes corses. p. 11 CHAP. V. Hôpital militaire. - Citadelle. - Maschio. - Bastion Saint-Charles. - Anciennes prisons. - Palais des gouverneurs français. p. 14 CHAP. VI. Cour royale. - M. le comte Colonna d'Istria. - Séance de la cour d'assises. - Mot du frère Albertini . - Proportion des délits en Corse. - Lettre inédite de Viterbi. p. 16 CHAP. VII. De la dénonciation. - Du jury en Corse. - Vif sentiment du juste et de l'injuste chez les Corses. - Anecdote. p. 20 CHAP. VIII. Bibliothèque. - M. Renucci. - M. Prela. - M. G.-C. Gregorj. - Sisco. - Nouvelles éditions des histoires de Filippini et de Petrus Cyrneus. - V. Giubega. - Le chanoine Straforelli. - M. Viale. - Poésie corse. p. 23 CAP-CORSE. CHAP. IX . Vues. - Habitans. - Vins. - Soie. p. 29 CHAP. X. Cardo. - Eau. - Noyers. p. 31 CHAP. XI. Erbalunga. - Marins. - Brando. - Cascade. - Madone de la Vasina. - Mauresque. - Sainte Catherine de Sisco. - Les plus anciennes reliques. - Canari. - Église. p. 33 CHAP. XII. Tomino. - Vue. - Premières traces du christianisme en Corse. - Église. - Tabernacle. - Macinajo. - Débarquement de Paoli. p. 37 CHAP. XIII. Capraia. - Bourg. - Esenoppido. - Stagnone. - Vin. - Miel. - Moines. p. 40 CHAP. XIV. Luri . - Vallée. - Église. - Meria. - Réputation de ses habitans. p. 42 CHAP. XV. Couvent de Saint-Nicolas. - Tour de Sénèque. - Ortica di Seneca. p. 44 NEBBIO. CHAP. XVI. Olmeta. - M. H. Sebastiani. - Cirni. - Église Saint-Michel. - Granit bleu. - De la prétendue domination sarrasine. - Vue. p. 47 CHAP. XVII. Murato. - Tableau du Titien. _ Fieschi. - Tour de Campocasso. - Caporaux. p. 51 CHAP. XVIII. Saint-Florent. - Golfe. - Cailloux. - Étang. - Citadelle. - Sainte•Marie de l' Assomption. - Évêques du Nebbio. - Antiquités. - M. Piazza. p. 54 CHAP. XIX. De I' hospitalité corse. p. 58 CHAP. XX. Barque de la douane. - Pèche du corail. - Contrebande en Corse. p. 62 BALAGNE. CHAP. XXI. Ile-Rousse. - Sa fondation. - Lapins. - Commerce. p. 65 CHAP. XXII. Corbara. - Daniele. - Génie médical des Corses. - Bareale. - Granit, dit d'Algayola. - Algajola. - Tableau du Guerchin. p. 68 CHAP. XXIII. Monticello. - Couvent manqué. - Sceau de Paoli . - Occiglioni. - Giudice della Rocca. - Belgodere. - Dynasties d'oliviers. - Frère Bonfiglio. - Correspondance de Paoli. p. 72 CHAP. XXIV. Speloncato. - J.- M. Arrighi. Zèle moral d'un cure. - Pla ine de Campiolo. - Assemblée nationale corse. - Aventure. p. 76 CHAP. XXV. Aregno. - Eglise de la Trinite. - Oranges. - La Mascherata.-Lumio. - Église. - Saint-Pierre. - Cactus. - Nouveau sucre indigène. p. 79 CHAP. XXVI. Calvi. - Golfe. - Giovanninello. - Inscription génoise. - Courage des femmes corses. - Moeurs. p. 81 CHAP. XXVII. Église. - Mausolée Libertat. - Saint-Antoine. - Crucifix. - Guidi della gran memoria. - Agnese. - Colomb de Calvi. - Tour de Caldano. p. 85 CHAP. XXVIII. Etang de Calvi. - Tradition. - Calenzana. - Église. - Cimetière des Allemands. - l'Immaculée Conception souveraine de Corse. - Miel amer. - Carbonari et Fiscoloni. - Santa-Restituta - Saint-Pierre. p. 89 VICO. CHAP. XXIX. Côte de Galeria. - Porphyres globuleux. - Lenteurs administratives. - Golfe de Girolata. - Prise de Dragut. p. 94 CHAP. XXX . Tour de la Girolata. - Bandit. p. 97 CHAP. XXXI. La Piana - Scène d'élection. - Château de Giunepro. - Fort de Foce d'Orto. p. 100 CHAP. XXXII. Cargèse. - Colonie grecque . - Archimandrite. - Pétition. p. 102 CHAP. XXXIII. Sagone. - Golfe. - Réponse d'un évêque à saint Grégoire. - Eaux thermales de Mosi. p. 107 CHAP. XXXIV. Vico. - La Sposata. - Couvent de Saint- François. - Eaux de Balogna. - Château de la Zurlina. - Trahison de Filippino da Fiesco. - Guagno. - Bains. - Martyre patriotique d'un curé. - Bon italien et bon français de Corse. - Arbori. - Château. p. 109 CHAP. XXXV. Liamone. - Château de Cinarca. - Égalité corse. p. 113 CHAP. XXXVI. Evisa. - Montagnes. - Chapelle Saint - Cyprien. p. 116 CHAP. XXXVII. Forêt d'Aytone.- Son exploitation. - Route. - Pins laricio. - Forèt de Valdoniello. - Des forêts de la Corse. p. 118 NIOLO. CHAP. XXXVIII. Bergers. - Ravage du Niolo par les Génois. - Calacuccia. - Foire. - Costume des femmes. - M. Grimaldi. - Lacs Creno et Ino. - Scala di Santa Regina. p. 121 CORTE. CHAP.XXXIX. Corte. - Aspect. - Pacification. - Porcs. p. 125 CHAP. XL. Palais de Corte. - Appartement de Paoli. - Son gouvernement. - Son université de Corte. p. 127 CHAP. XLI. Maison de Gaffori . - Son patriotisme. - Intrépidité de sa femme. - Séjour de madame Letizia. p. 131 CHAP. XLII. Église. - Caserne. - Citadelle. - Embrâsure où fut attaché l' enfant de Gaffori. - Abîme. - Évasions. - Cachots de Paoli.- Couvent de Saint-François. - Assemblée du 27 mai 1793. p. 134 CHAP. XLIII. Monterotondo. - La Restonica. - Erreur sur les qualités minérales de ses eaux. - Porphyre. - Vue. - Guides. p. 137 CHAP. XLIV. Soveria. - Cervoni. - Tralonca. Alando. - Ruines du château de Sambucuccio. -Générosité de T. Cervoni. - Mort de Matra. - Cornets corses. p. 141 CHAP. XLV. Fontaine Ottovo. - Poggio de Venaco. - Bel Messer. - Fromages. - Lac delle sette Scudelle. - Pont del Vecchio. - Vivario. - Inscription. - Pont . - Perello. - Trois souverains et une impératrice nés en Corse. - Pommes architectoniques. p. 145 CHAP. XLVI. Forêt de Vizzavona. - Granit. - Bocognano. - Usage cordial. - Scrupule d'un voleur de grand chemin. - Ucciani. - Pont. - Monte d'Oro. - Les Baraques. p. 149 AJACCIO. CHAP. XLVII. Ajaccio. - Golfe. - Sanguinaires. - Port. - Quai. - Môle. - Fontaine. - Statue de Napoléon. p. 152 CHAP. XLVIII. Cathédrale. - Baptistère. - Naissance de Napoléon. - Maître-autel. - Religion des Corses. p. 155 CHAP. XLIX. Maison de Napoléon. - Saveria. p. 157 CHAP. L. Hôtel de ville. - Théâtre. - Bibliothèque. - Enfans trouvés. - Confrérie de Saint - Érasme. - Tableaux. - Maison de M. Pozzo di Borgo. - Maison du cardinal Fesch. p. 161 CHAP. LI. Du changement de noms de quelques rues d' Ajaccio. - Impôts. - Population. p. 164 CHAP. LII. Citadelle. - Place Miot. - Casone. - Carmine. - Vue. p. 167 CHAP. LIII. La Viletta. - Sorba. - Femmes de chambre politiques. p. 170 CHAP. LIV. Pépinière. - Jardin botanique. - Progrès de l' agriculture en Corse. p. 172 CHAP. LV. Les Melelli. - Lettre de Bonaparte au comte Buttafuoco. - Chêne. p. 174 CHAP. LVI. Tour de Capitello . - Péril de Bonaparte. p.176 CHAP. LVII. Alata. - Esprit des hahitans . Cruel châtiment d'un père corse. - Maison de M. Pozzo di Borgo. - Ancien Pozzo. - Tours des Monticchi. p. 177 CHAP. LVIII. Tombeaux . - Pergoliti. - Eau de Caldaniccia. - Campo del Oro. - Héroïsme des vingt et un bergers. p. 181 CHAP. LIX. Suarella. - Mort de Sampiero. - Cortège armé. - Fusillade. p. 184 CHAP. LX. Bastelica. - Dominicacce. - Tour de Sampiero. - Naissance de Sampiero. - Beauté des montagnards. - Mariages. - Combats de femmes. - Pozzi. p. 187 CHAP. LXI. Sainte-Marie d' Ornano. - Tour de Vannina. - Son innocence. - Château de Sampiero. - Sa manière d'entendre la messe. - Urba Lacone. - Vues. p. 191 SARTENE. CHAP. LXII. bicchisano. - Sollacaro. - Point de vue du Tabbione. - Château de Vincentello d' Istria . - Mousse. - Inscription. - Citerne. - Vue. - Savilia. - Tour. - Colonne en Corse. - Héroïsme patriotique d'une mère corse. p. 194 CHAP.LXIII. Olmeto. - Chapelle Pianelli. – Église.- Granit. - Ruines du château de Henri dell Rocca. p. 200 CHAP. LXIV. Fozzano. - Vendette. - Nouvelle route. - Église. – Vue . p.202 CHAP. LXV. Pont de Rizzonese. - Sainte-Lucie de Tallano, - Rinuccio della Rocca. - Mausolée de sa fille Serena. - Granit orbiculaire. - Lichen. - Mousse de Corse. - Bains. - Granit rouge. p.206 CHAP. LXVI. Levie. - Famille Peretti. - Inconvéniens du port d'armes. - De sa suppression. p.209 CHAP. LXVII. Carbini. - Eglise. - Giovannalli. p. 214 CHAP. LXVlII. Château de Capola. - Serra. – Château de Giudice. - Quenza p.216 CHAP. LXIX. Coscione. - Piano de Rinuccio. - Incudine. - Famille corse en yoyage. p. 218 CHAP. LXX. Sartène. - Ses divisions. - Vue.- Saint-Damien. - Écho. - Galeux. p. 221 CHAP. LXXI. Ruines du château et fontaine de Rinuccio.-Fontaine Quieti. - La Monaccia. -Partage des biens communaux . – Destruction des makis. - Figari. - Traces sarrasines. - Caldarello. - Pianattoli. - Pietra de' Sindichi.- Uomo di Cagna. - calvalcade dans la mer. p.226 BONIFACIO. CHAP. LXXII. Bonifacio. - Aspect. – Ancienneté. - Marzolaccio. – Manuscrit. p.230 CHAP. LXXIII . Fontaine. - Fontaine. – montée. -Tour. - Maison de Charles-Quint.- Chambre de Bonaparte.- Son séjour à Bonifacio. - Son premier secrétaire. p.233 CHAP. LXXIIV. Saint-Roch. - Peste italiennes. - Sainte-Marie-Majeure. - Loggia. – Clocher.- Saint-Dominque. - Inscription.-Couvent. - Saint-François. - Tombeaux.- Fontaine. – Bois. p. 238 CHAP. LXXV .Hospice. – Testamens p.243 CHAP. LXXVI. Port. - Rocher surmonté de maisons. - Escalier du roi d'Aragon. - Siège de1420 p.244 CHAP. LXXVII. Grottes marines. - Grotte Saint Antoine,- Çayerne Saint- Barthélemy.- lac - Montepertusato.-Dragonale.-Pigeons. - Phoques. p. 248 CHAP. LXXVIII. Caserne.-Citerne.-Place d’armes. - Fortification.-Torrione.-Arsenal -'Place de la. maniccella. - Séparation de la Corse et de la Sardaigne p.251 CHAP. LXXIX. Oratoire de la Trinité. - Vue.- Bois.-Ermite.-Fêtes p.253 CHAP. LXXX. Iles San-Bainzo, Cavallo, Lavezzi. -Carrières exploitées par les Romains p .255 CHAP. LXXXI. Ruines du château de Campana. - Ors'Alamanno.- Porto-Vecchio. - Station. - Vignes. - Porphyre. – Salines. p.258 CHAP. LXXXII. Conca. - Grotte. – Favone. –Tours. p.261 FIUMORBO. CHAP. LXXXIII. Sari. - Insurrection du Fiumorbo. - Ruines du château de Rocca Tagliata. - Fontaine Alzitella. - Voie romaine.p .262 CHAP. LXXXIV. Mépris de l'argent. - Indépendance des Corses. - Migliacciaro. – Exploitation.p .264 CHAP. LXXXV. Bains de Pietrapola. - Promptes guérisons. - Antiquités. p.268 CHAP. LXXXVI. Civilisation du Fiumorbo. -Premier discours d'un curé . - Frères des écoles chrétiennes. - Garnison de Prunelli - Lucquois -Vue. p. 271 ALERIA. CHAP. LXXXVII. Vadina. - Aleria. - Étang de Diana - Huîtres. - Plaine d'Aleria. – Le roi Théodore p. 276 CHAP. LXXXVlII. Ma cécité p. 280 CHAP. LXXXIX. Cervione. - Vin. - Du rétablissement de la sous-préfecture. – Église Sainte Christine p.282 CHAP. XC. Piedicroce d' Orezza, - Bains. - Vert antique.- Amiante. - muletiers.- Industrie.- Route p. 284 CHAP. XCI. La Porta, - Eaux gazeuses. - Église. -Curé. - Chapelle Saint-Louis . – Mgt Sébastiani.-Maison de MM .Sébastiani. – Pont p. 287 CHAP. XCII. Gavignano. - Te Deum pour la fin d'une vendetta. p.291 CHAP. XCIII . Morosaglia. -Couvent. - Clément Paoli. - Franciscains patriotes. – Vue. p. 292 CHAP. XCIV. Maison de Paoli . - Fontaine del Melo Paysans. - Exemplaire des œuvres d’Alfieri envoyé à Paoli et inscription. – Selle du dey de Tunis. - Epée de Frédéric. - Gloire de Paoli. p. 295 CHAP. XCV. Château de Serravalle, - Golo. Pontenuovo. -Pastoreccia.- Bataille de Pontenuovo. p. 301 CASINCA. CHAP. XCVI . Venzolasca. - Couvent . - Ruines. - Route. - Piliers antiqnes. p. 305 CHAP. XCVlI. Vescovato. - Châtaigniers. - Site. - Église. - Tabernacle. – Représentations théâtrales p. 307 CHAP. XCVIII. Maison de Filippini. - Sa vigne. - Maison de Ceccaldi. - Murat à Vescovato. - Projet de Jean-Jacques de s'y retirer. - Les Casabianca. - Hérédité, simultanéité des réputations en Corse. - Esprit de famille. p. 309 MARANA. CHAP. XCIX. Mariana. - Lucciana. - Aqueduc. -Canonica. - Borgo.- Église. - Clé vétérinaire. -Bataille. - L'abbé Septembre. p. 311 CHAP.C. Biguglia. - Domination pisane. - Château. -Plaine.- Tour de la Mortola. Étang.- Barques. -Pêche. - Furiani. - Retour à Bastia. p. 317 ILE D'ELBE. LIVRE DEUXIÈME. CHAP. 1er. Route. - PORTOFERRAJO. -Aspect. - Port. - Fortifications. - Fanal. - Souveraineté. -Budget. – Garnison .p.324 CHAP. II. Maison de Napoléon. - Présentations. - Drapeau. - Garde impériale. - Caserne. - Route. - Théâtre. – Départ. p.328 CHAP. III. m. Salines. - Grottes p.331 CHAP. IV. Saint-Martin -Fontaine. – Ruines. p.332 CHAP. V. Capoliveri. - Origine. - Moeurs. - - Calamita. p 334 CHAP. VI. Portolungone. - Fortifications. –Chrit. - Prise et défense de Portolungone p.336 CHAP. VII. Maison de Napoléon. - Devis. – Canapé. - Fontaine de Barberousse. – Invasion due à des casuistes p. 339 CHAP. VIII. Environs. - Palmiers. - Ennitage du Montserrat. - Avenue. - Ruisseau. - sassi tedeschi p. 343 CHAP. IX. vallée dei mulini. - volterrajo. Rio. - Fontaine. - Mine. - orangers. Eau acidule. - Grotte romaine. - Ouvriers. - Exploitation. – Produit. p.346 CHAP. X. Palagio. – Chapelle San benatto p.351 CHAP. XI. Campo. -Saint-Nicolas.-Saint-Jean. -Fontaine. - Tour. -Secchetto. - Chantiers romains. – Pianosa. p.352 CHAP. XII. capanne. - Vue. – marciano. p.537 APPENDICE. N. °1. Lettre inédite de Napoléon. p. 361 N. °2. Lettre de Viterbi. p. 361 N. °3. V. Giubega. p. 365 N. °4. Le chanoine Straforelli p. 392 N. °5. V. Biadelli p. 400 N. °6. Le chanoine Felici, et M. Viale.p. 404 N. °7. Chant (nanna) paysanne du Coscione. p. 410 N. °8. Sonnet de Hyacinthe Paoli. p. 411
Importance matérielle : text/pdf 35353 ko, 425 pages
Format : application/pdf
Date : 1837
Couverture temporelle : XIXe siècle
Couverture spatiale : Bibliothèque Universitaire de l'Università di Corsica Pasquale Paoli (Corte); Corse
Langue : Français
Identifiant : Identifiant pérenne sudoc : http://www.sudoc.fr/016522303; Worldcat : 1315579
Relation : Voyages en Corse, à l’Ile d’Elbe et en Sardaigne Tome 2
Licence : Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».
Droits : Domaine public

Ajouter un commentaire

J’accepte les conditions d’utilisation et j’accepte de publier ma contribution sous licence CC BY-SA.

Commentaire

Aucun commentaire pour le moment ! Soyez le premier à en ajouter un !