Document précédent Document suivant

Citer ce document : Collectif, 2000 scritti per u 2000, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 07 décembre 2022, https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/73910

Signaler une erreur ?
Titre : 2000 scritti per u 2000
Description : 2000 écrits en langue corse par des jeunes de moins de 20 ans pour l'an 2000, tel était le pari lancé par l'Association du Centre Culturel Universitaire. L'association du CCU et en particulier l'équipe de la revue Bonanova en collaboration avec le Rectorat de l'Accadémie de Corse et avec les éditions Albiana, ont proposé un programme. Le défis a été relevé comme en témoigne cet ouvrage, recueil de textes écrits par les écoliers et les lycéens de l'île.- Ecoles maternelles : moyenne section, Arnestu Papi (4à 5 ans) Purtivechju; Ecole maternelle Renée-Descartes - Kinshasa - Ecoles primaires : A Riventosa;  Aleria Listincone; Aregnu; Arena Viscuvatu; Bastia (centre); Biguglia; Campanari; I Fulelli; Moita; Vintisaru-U Travu- Collège de Baléone; Collège de la Casinca; Collège du Finosellu; Collège de Porto Vecchio; Collège de Saint Joseph; Collège de Santa Maria Sicchè; Lycée Jean Nicoli; Lycée Giocante; Lycée Vincensini- Université(199 p.)
Table des matières :   Prulogu p. 1   Nocca - Scola Funtana vechja p. 3   À i mei.. . À a to mente - P. G. Didier p. 23 À Chjara - N. Jacques p. 24 Incroccu - G. Pinna P. 25 Innò- A. Ciabrini , J. Terrazzoni, L. Titrant p. 26 M'arricordu - M. Ventura p. 27 Paisanu - M. Ventura p. 27 U cumpare spaqnolu - Y. Gérin p. 28 Minnanna - A. S. Castelli p. 29 Ti ricunoscu- L. Scaglia p. 30   Animali... A balena - P. Serra p. 32 A caccia in Corsica - G. F. Nicolai p. 33 A me Luna - G. A. Robin p. 34 A pesca - J. J. Emanuelli, P. P. Antonetti p. 35 Caccia à i culombi - J. Juste p. 36 Di u mo ochjiu ... - N. Emanuelli p. 37 I  cacciadori - G. T. Chiari p. 38 In fiume - E. Casta p. 39 L'animali salvatichi di Corsica D. Fernandes è R. Toscano p. 40 U ciqnale feritu - D. Usselio Tramini p. 4 1 U Lipizzan - E. Ceccaldi p. 42   Attualità... A finale - B. Moretti, Y. Peraut, G. Cruciani p. 44 A musica, u cantu - C. Casula p. 45 A natura - F. Frassati p. 46 A vitezza - J. Roulin p. 47 Cultura è avvene - A. Martinetti p. 48 Focu - Liceu J. Nicoli p. 49 I muvrini - N. Guiseppi P. 50 Senza titulu - Y. Gérin p. 51 U mondu sfarenti - C. Fieschi p. 52 U sinemà - S. Ambrosini p. 53 U teatru ind'u Ghjunsani - B. Antoniotti p. 54   Culori... A campagna è i so culori - S. Aloui p. 56 A campagna è i so culori - K. Delpierre p. 56 A campagna - C. Gaudens p. 57 A nascita di i culori - C. Sansonetti p. 58 A scola - E. Pieri p. 59 Culori - Mathias, Farah, Laura , Aude, Philippe, Thomas, Lisandrina, Rudy, Grégory, Antonu, Maeva, Ghjuvanfrancescu, Latifa, Cristofanu, Giuliano p. 60 Culori - Chj. Cucchi p. 61 I culori - M.Camps p. 62 I  culori di u mondu - Mourrut p. 63 lnd'a furesta - J. Innocenzi p. 64 Tutti i culori - X. Giacomo p. 65 U me cuniqliucciu biancu - A. Poggi p. 66 Una cravata - G. Matteoni p. 67 U sicondu culori... - J. Giocanti p. 68 L'arcu - A. Ignacio p. 68   Fola fuletta... A fola di a scrizzula - V. Mattei p. 70 A fola di u cantonu - D. Branca p. 71 A legenda di a testa di Moru - T. Chauderlot , A. Mallia, G. Zurletti p. 72 A sposata - C. Gallucci p. 73 A storia di u Taviqnanu - P. Castelli, M. Faby; A. Mattei p. 74 A vechja di u Tafunatu - S. Nivaggioli p. 75 Calufetta - y. Orsoni p. 76 I sventuri di Liria - L. Tafani p. 80 I  trè maghi - A. Bostyn P. 81 L'acula è u lupu - Alban, Amandine, Manue, Serena p. 82 L'amore è a morti - D. Bouteille p. 83 L'imbastu in oru - A. d'Amore p. 84 Ziù Messè - Y. Orsoni p. 85   Patrimoniu è creazione Alburu stagione - Scola di Moita p. 88 Arlecchinu - Scola di Campanari p. 89 Battistu hè - Scola d'Aleria p. 90 Ciriola - Scola di A Riventosa p. 91 lsula brusqiata - Scola d'U Taravu p. 92 ParuIIe sceme - Scola di Moita p. 93 Rè Carnavale - Scola di Aregnu p. 94 Sentu - Scola di l Fulelli p. 95 Sogni infiniti di a vita - Scola d'U Centru Bastia p. 96 Strumenti - Scola d'Arena Viscuvatu p. 97 U viaghju di u tordulu cantarinu - Scola di A riventosa p. 98   Lochi... A Corsica - E. Griscelli p. 100 A muntagna corsa - A. Cardi p. 101 A nostra tarra - D. Varenne p. 102 À pena - M. Ventura p. 103 A piazza paisana... - Liceu Giocante p. 104 Bunifaziu - L. Grimaldi , A. Valli p. 105 Corsica - V. Leca p. 106 Corsica, terra sacrata - M. Pozzo di Borgo p. 107 E muntagne - V. Casaroli p. 108 Ghjallichi pumposi- Liceu J. Nicoli p. 109 Girandulata - B. Clessi p. 110 In cità - D. Placenzotti p. 111 In la furesta - A. Antonietti p. 112 lnd' è mè - A. S. Castelli p. 113 Isule - Liceu J. Nicoli p. 114 L'isula - N. Sini p. 115 Loretu - M. Albertini p. 116 Mare - Liceu J. Nicoli p. 117 Muntagna - Liceu J. Nicoli p. 118 o ragiu - Liceu J. Nicoli p. 119 Onde - Liceu J.Nicoli p. 119 Paese meiu - F. Bereni , F. S. Campana, O. Frias p. 120 Paese - A. Antonietti p. 121 Vechje  torre - S. Giamarchi p. 122 Per mè... - V. Quilici p. 122 Prunelli di Fiumorbu - M. Achilli p. 123 Rusazia - L. Nucci p. 124 U ventu - B. Vaccarezza p. 125 Una passione - C. Casa p. 126   Raconti fantastichi... A bestia feroce - C. Antonietti è C. Miniconi p. 128 A cosa trasfurmata - A. Soler p. 129 I penni magichi - L. Orsini, G. Tognotti p. 130 Sta storia - P. Castelli p. 131 U malificiu di Satanu - A. Gilles è E. Laurent p. 132 U secretu - Filippi, Constantini p. 133 U misteru di San Satanu - G. F. Oneta, R. Papini, O. Belloni , G. Piazza, B. Porri , C. Renucci, S. Santoni p. 134 U ricordu di u bugiardu - S. Andreani p. 136 Viaghj u in u tempu - J. Deplanque p. 137   Sintimi.. . Ama mi - M. Pisard p. 140 Amica sì tù - Emmanuelle è Serena p. 141 Amicizia - Liceu J. Nicoli p. 142 Anima persa - Liceu J. Nicoli p. 143 Barbara meia - G. Gérin p. 144 Core scioltu - Liceu Giocante p. 145 Da rebbie d'amore - S. Pergola p. 146 Dicenu - M. Ventura p. 147 Eponima - P. G. Didier p. 148 L'amore - Liceu J. Nicoli p. 149 L'inchjostru - M. Ventura p. 150 L'omu senza core - Y. Orsoni p. 151 Or provu - S. Pergola p. 152 Ti tengu caru - Liceu J. Nicoli p. 153   Sogni... Chjama - Liceu J. Nicoli p. 156 Di petra - R.N . Manedda p. 157 Dui mila pà u dui mila - A. Ledouce p. 157 Libertà - Liceu Giocante p. 158 Lingua corsa - S. Quenot p. 159 Natu ' à a rena - C. M. Don Ignazi p. 160 Nufragiu - L. Albertini p. 161 Parolla scuperta - Liceu J. Nicoli p. 162 Per u  duie mila - Liceu Giocante p. 163 Busiqnolu rachia. . . - P. Nicoli p. 164 S'e pudessi - P. Poggi p. 165 Scrivu - C. Quastana p. 166 Sogni demonii - F. Bereni p. 167 Sunniighju - A. Lopez p. 168 U lume di a vita - Liceu Giocante p. 169 U me rusiqnolu... - A. Francaux p. 170 U rusignolu.. . - T. Precetti p. 170 U mo sognu - B. è A. Diler - Beni gni p. 171 U viaghjadore - Liceu Giocante p. 172 Venu rachja - R. Stati p. 173 Voli cù mè - A. Papagno p. 174   Tempi... A muntagna in invernu - Emilie, Laetitia, Tania p. 176 E stagione - Celia, Elsa, Isadora, Marie p. 177 I staghjoni - N. Abbassi p. 178 L'aria di u branu - G. Cohen, S. Tafani p. 179 Staghjoni - M. L. Pierluisi p. 180 L'estate - M. Elidrissi p. 181 U ghjornu è a notti - A. Bainier p. 182   Mobulù è u pettine magicu y. Orsoni p. 184 S. Pergola p. 187 M. Ventura p. 191 A. Antonietti p. 192 Autori p. 197 Tavula p. 198  
Date : 2000
Couverture temporelle : XXIe siècle
Langage : Corse
Couverture spatiale : Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (Corte); Corse
Identifiant : ISBN : 2-905124-77-6
Licence : Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».
Droits : Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays

Ajouter un commentaire

Je suis d'accord avec les conditions d'utilisation et j'accepte de publier sous les termes de la licence CC BY-SA.

Commentaire

Aucun commentaire pour le moment ! Soyez le premier à en ajouter un !