Carnets de voyages en Italie d'un écrivain corse (1843-1854)
Citer ce document : Viale, Salvatore, Carnets de voyages en Italie d'un écrivain corse (1843-1854), Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 21 novembre 2024, https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/7411
Signaler une erreur ?
Titre :
Carnets de voyages en Italie d'un écrivain corse (1843-1854)
Description :
Edition dirigée par Marco Cini. Préface et traduction de Marie Limongi-Marchetti.
Les carnets de voyage de Salvatore Viale , traduits ici pour la première fois, ont la remarquable particularité de décrire une Italie finalement très proche de leur observateur. Notable bastiais, l'un des plus fameux intellectuels corses de la première moitié du XIXème siècle, Salvatore Viale se trouve être à la charnière des trois mondes qui bordent la mer Tyrrhénienne : la France - qui a pris pied dans son île depuis plus d'un demi-siècle et qui accélère précisément en ces années-là son œuvre de francisation - , l'Italie, qui n' est pas encore l'Italie unifiée, mais qui est depuis de longs siècles l'horizon naturel de tous les intellectuels corses, et la Corse qui se découvre une originalité propre au miroir des autres, notamment en matière de culture populaire.
Les Carnets de voyages en Italie reflètent ces emboîtements dans l'esprit de l'écrivain et le démarquent nettement des habituels voyageurs français ou anglais qui effectuent le « Grand Tour » et qui viennent se recueillir sur les décombres d'un empire romain magnifié ; la visite des imposantes ruines révélant en contrepoint la décadence de l'Italie contemporaine.Salvatore Viale, en cicérone érudit et fin connaisseur de ce qu' 'il voit , décrit au contraire une Italie où l'art de vivre est toujours nourri au quotidien - dans son architecture, ses travaux, sa culture, sa société et jusque dans ses paysages - du goût des Arts et de la Beauté ...
En couverture : Veduta di Livorno, Inc. B.A. Dunker, XVIIIe siècle, coll. particulière. 221 pages.
Table des matières :
Introduction
Voyage en Italie : chroniques et images p. 7
Préface p. 15
Impressions et souvenirs de mon voyage en Toscane et à Rome en 1843 du 21 avril au 1er septembre p. 23
Impressions et souvenirs de mon voyage en Toscane, en Romagne et en Vénétie en 1844 p. 59
Souvenirs de mon voyage à Florence, Bologne, Ferrare, Padoue et Venise en 1844 p. 87
Souvenirs de mon voyage en Toscane en 1845 p. 95
Voyage à Rome - Début septembre 1849 p. 123
Souvenirs de Rome 1854 : Souvenirs d'un voyage de Bastia à Rome p. 165
Discipline :
Littératures
Sujet :
Séjour; Déplacement; Voyageur; Histoire; Récit; Salvatore Viale; Témoignage; Impression; Souvenir; Observateur
Créateur :
Viale, Salvatore
Editeur :
Albiana; Centre d'études Salvatore-Viale
Date :
2009
Couverture temporelle :
XIXe siècle
Couverture spatiale :
Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (Corte); Italie
Langue :
Français
Identifiant :
ISBN : 978-2-84698-277-1; Identifiant pérenne SUDOC : http://www.sudoc.fr/14467338X; Worldcat : 690640809
Licence :
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».
Droits :
Tous droits de traduction et de reproduction réservés pour tous pays
Pour aller plus loin dans cette collection
-
Ouvrages de la salle de consultation documentaire de la M3C
Ouvrages en consultation à la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (monographies, ouvrages collectifs, études ayant trait au patrimoine, à la langue à la culture et à l'histoire,...
-
La Corsica e Populonia
-
Ton père, ma douleur
-
La Nadière, l'île paradoxale
Ajouter un commentaire
Commentaire
Aucun commentaire pour le moment ! Soyez le premier à en ajouter un !