Le grand dérangement

Citer ce document : Rey, Didier, Le grand dérangement, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 20 avril 2024, https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/98677

Signaler une erreur ?

Titre alternatif : Configurations géopolitiques et culturelles en Corse, 1729-1871 : anthologie

Titre : Le grand dérangement

Description : Le grand dérangement dont traite cet ouvrage n'est évidemment pas celui que subirent les Acadiens en 1755. Pour autant, il sera également question, ici, de la fin d'un monde: celui de l'italianité de la Corse. C'est en effet à la question de la disparition de la culture italienne dans l'île que ce livre voudrait s'intéresser. Les bornes chronologiques retenues ne recouvrent pas la traditionnelle partition entre un avant et un après 1769. Nous avons fait le choix de débuter notre étude par le déclenchement de la Révolution corse (1729), dont l'aboutissement fut l'instauration de l‘Etat national, partie prenante du concert des nations italien, et de la conclure par la naissance de la Ill" République (1870-1871), moment décisif dans le processus d'intégration culturelle de la Corse à l'ensemble national et, en même temps, propice, en France, à une vague de corsophobie montrant les limites de ce processus. Il est essentiel de considérer cette période dans son ensemble afin de tenter de mieux comprendre comment et pourquoi un Etat indépendant de la sphère italienne, devenu un pays de conquête puis un département français, en vint finalement à adhérer à un monde culturel différent allant jusqu'à renier farouchement une partie de lui-même jusqu'à une période très récente. La première partie de cet ouvrage est consacrée à la mise en perspective historique des enjeux de la période alors que, dans une seconde partie, une sélection de textes- avec ce qu'elle peut avoir d'arbitraire- mettra le lecteur au contact direct des sources et des écrits des protagonistes du temps. Si la plupart de ces écrits sont connus des érudits, souvent cités, rarement lus, ils n'en demeurent pas moins difficiles d'accès car « relégués » la plupart du temps sur les rayonnages des bibliothèques ou dans les dépôts d'archives et bien peu ont été réedités. Aussi, pour la première fois trouvera-t-on ici réunis, entre autres, des textes de Pasquale Paoli et de Napoléon Bonaparte, de Salvatore Via le, de François-René de Chateaubriand et de Francesco Domenico Guerrazzi, offrant au lecteur, spécialiste ou non, un panorama de l'histoire culturelle de la Corse unique en son genre et plus encore, il faut le souhaiter, un espace de réflexion et de questionnement sur la construction-destruction permanente de l'identité corse.

Table des matières : En guise d'introduction - page 9 La Révolution corse (1729-1769) - page 15 Naissance d'une nation - page 15 De Théodore à Paoli - page 19 Le Gouvernement national - page 21 Entre Révolutions et Restauration (1769-1815) - page 27 Résistance, occupation et ralliements - page 27 Le français, langue étrangère - page 29 La Corse française, une option politique parmi d'autres - page 34 Entre département et nation - page 36 Le jeu des grandes puissances - page 39 Ante litteram: l'irrédentisme avant l'irrédentisme - page 43 Que faire de la Corse ? - page 43 Les muses d'Italie : L'Arioste et le Tasse en Corse - page 46 Tommaseo vint et le romantisme fut - page 63 Question corse et question romaine - page 66 L'Italie fera tout - page 73 L 'Italia se ne và - page 77 La langue des Corses - page 77 Entendre le français - page 83 Un intérêt nouveau pour la Corse française - page 87 Mutations géopolitiques - page 97 La crise de 1870-1871 - page 103 Le Corse, bouc émissaire de la défaite - page 103 « Que la Corse cesse de faire partie de la République française » - page 109 Les réactions insulaires - page 114 Aujourd'hui, la Corse, la France, l'Italie - page 121 Dossier 1 -La Révolution corse (1729-1769) - page 133 TEXTE 1 -Giacinto Paoli (1735) - page 133 TEXTE 2- Sebastiano Costa (1736) - page 134 TEXTE 3 -Don Gregorio Salvini (1758) - page 135 TEXTE 4- Carlo Rostini (1768) - page 139 TEXTE 5- Pasquale de' Paoli (1768) - page 139 Dossier 2- Entre Révolutions et Restauration (1769-1815) - page 141 TEXTE 6 -Pasquale de'Paoli (1770) - page 141 TEXTE 7- Pasquale de' Paoli (1770) - page 142 TEXTE 8- Anonyme (1771) - page 143 TEXTE 9 -Napoléon Bonaparte (17 89) - page 150 TEXTE 10 -Napoléon Bonaparte (1789) - page 151 TEXTE 11 -Pasquale de' Paoli (1790) - page 152 TEXTE 12- Vincenzo Giubega (1790) - page 155 TEXTE 13- Pasquale de' Paoli (1793) - page 158 TEXTE 14 -Pasquale de' Paoli (1794) - page 162 TEXTE 15 -Pasquale de' Paoli (1802) - page 164 TEXTE 16- Giuseppe Maria Arrighi (1806) - page 166 TEXTE 17- Ambroggio Rossi (1813) - page 169 TEXTE 18 -François René de Chateaubriand (1814) - page 171 TEXTE 19 -Joseph de Bradi(1814) - page 173 TEXTE 20 –Anonyme (1814) - page 175 TEXTE 21- Verard (1815) - page 176 TEXTE 22- Verard (1815) - page 177 Dossier 3 -Ante litteram : 1' irrédentisme avant 1' irrédentisme - page 181 TEXTE 23 - Jean-François Simonot (1820) - page 181 TEXTE 24- Emmanuel de Las Cases (1823) - page 183 TEXTE 25- François Antommarchi (1825) - page 186 TEXTE 26- Giovanni La Cecilia (1831) - page 188 TEXTE 27 -Francesco Ottaviano Renucci (1833) - page 190 TEXTE 28- Francesco Ottaviano Renucci (1833) - page 192 TEXTE 29- Jérôme-Adolphe Blanqui (1838) - page 194 TEXTE 30 - Niccolà Tommaseo (1839) - page 204 TEXTE 31 -L'insulaire français (1839) - page 207 TEXTE 32 -Francesco Ottaviano Renucci (1842) - page 209 TEXTE 33- Francesco Ottaviano Renucci (1842) - page 211 TEXTE 34 - Vincenzo Gioberti (1843) - page 212 TEXTE 35- Gioacchino Prosperi (1843) - page 213 TEXTE 36- Salvatore Viale (1845) - page 214 Dossier 4 - Italia se ne và - page 221 TEXTE 37 - ArrigoArrighi (1847) - page 221 TEXTE 38 - Leonetto Cipriani (1812-1848) - page 222 T EXTE 39 - Leonetto Cipriani (1812-1848) - page 223 TEXTE 40 - Leonetto Cipriani (1848) - page 224 TEXTE 41 -Leonetto Cipriani (1849) - page 226 TEXTE 42 - Gian Paolo Borghetti (1849) - page 228 TEXTE 43 -Solidarité républicaine de Bastia (1849) - page 232 TEXTE 44- Giuseppe Mazzini (1849) - page 234 TEXTE 45 - Victor Hugo (1849) - page 235 TEXTE 46 -Auguste Comte (1852) - page 236 TEXTE 47 - Arrigo Arrighi (1853) - page 236 TEXTE 48 - Salvatore Viale (1857) - page 238 T EXTE 49 - Francesco Domenico Guerrazzi (1858) - page 248 TEXTE 50 - Francesco Domenico Guerrazzi (1858) - page 250 TEXTE 51 - Giuseppe Multedo (1859) - page 252 TEXTE 52 - Conte-Grandchamps (1859) - page TEXTE 53 - Louis-Charles-René, comte de Marbeuf (1769) - page 258 TEXTE 54 - Francesco Domenico Guerrazzi (1860) - page 258 TEXTE 55 - Vittorio Emanuele II (1860) - page 260 TEXTE 56 -Salvatore Viale (1861) - page 260 TEXTE 57 - Jean-Baptiste Morel li (1862) - page TEXTE 58 -Niccolà Tommaseo (1862) - page 277 TEXTE 59 - Antoine Mattei (1 863) - page 281 TEXTE 60 - Joseph-Antoine Limperani (1864) - page 283 TEXTE 61 - Francesco Domenico Guerrazzi (1864) - page 291 TEXTE 62 -Francesco Domenico Guerrazzi (1864) - page 292 T EXTE 63 -Jean-Baptiste Clément (1867) - page 294 TEXTE 64 -Antoine Mattei (1867) - page 295 Dossier 5 - La crise de 1870- 1871 - page 301 TEXTE 65 - P Bertucci (1870) - page 301 TEXTE 66 - M Brunerye (1870) - page 302 TEXTE 67 - Marco Antonio Canini (1868) - page 302 TEXTE 68 - Polidoro Casalta d 'Ornano (1871) - page 304 TEXTE 69 - D.-M Buttafoco (1870) - page 308 T EXTE 70 - Le Temps (1870) - page 313 TEXTE 71 - La République illustrée (1870) - page TEXTE 72 - Henry de Valori (1870) - page 314 TEXTE 73 -Albert Glatigny (1870) - page 315 TEXTE 74- Gian Paolo Borghetti (1870) - page 317 TEXTE 75 - Regolo Carlotti (1870) - page 330 TEXTE 76 - N. Tomasini (1870) - page 332 TEXTE 77 -Alfred de La Guéronnière (1 870) - page 332 TEXTE 78- Nonce Rocca (1871) - page 333 TEXTE 79- Henri Bellanger (1871) - page 335 TEXTE 80 -Le Figaro (1871) - page 336 TEXTE 81- G. Duchesne (1871) - page 336 TEXTE 82 -Denis Gavini, Séverin Abbatucci, Étienne Conti, Jérôme Galloni d'Jstria (1871) - page 337 TEXTE 83 -Georges Clemenceau (1871) - page 337 TEXTE 84- Ernest Picard, François-Mathieu-Léonard Limperani (1871) - page 341 TEXTE 85 -Le Petit Journal (1871) - page 340 TEXTE 86- Le Figaro (1871) - page 341 TEXTE 87 -Auguste Noury (1871) - page 341 TEXTE 88- Henri Des Houx (1875) - page 342 Sources et bibliographie indicative - page 343 Sources - page 343 Sources éditées - page 343 Les relations internationales et le nationalisme - page 344 L'Europe et la Méditerranée - page 344 L'Italie - page 345 La France - page 346 La Corse - page 348 Table des Matières - page 355

Discipline : Histoire

Type : Livres et chapitres d'ouvrages

Sujet : Identité; Italianité; Culture; Révolution; République; France; Indépendance; Source; Paoli; Viale; Napoléon; Chateaubriand; Guerazzi

Collection : Ouvrages de la salle de consultation documentaire de la M3C

Créateur : Rey, Didier

Editeur : Albiana; Università di Corsica Pasquale Paoli

Date : 2013

Couverture temporelle : XVIIIe - XIXe siècles

Couverture spatiale : Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (Corte); Corse

Langue : Français; Italien

Identifiant : Identifiant pérenne de la notice : http://www.sudoc.fr/179412493 ; Worldcat : 867522815; ISBN : 978-2-8241-0464-5

Licence : Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».