Contenus · FR

Les Palmes - E Crucette (photo 3)

Gros plan sur le tressage minutieux des palmes.

Les Palmes - E Crucette (photo 2)

Palmes fraîches entassées après leur coupe, destinées à être travaillées.

Les Palmes - E Crucette (photo 1)

Des palmes fraîches viennent d’être coupées, prêtes pour le tressage rituel.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 48)

Une mère et son enfant participent ensemble à la procession, vêtus de la faldetta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 47)

Une femme de la confrérie porte la faldetta, son enfant à ses côtés.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 46)

Devant l’église de Lavasina, la confrérie Sainte-Marie de Brando avance avec un enfant coiffé de la faldetta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 45)

Les pénitents de la confrérie Sainte-Marie de Brando se rassemblent devant l’église Saint-Érasme à Erbalunga.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 44)

La confrérie Sainte-Marie de Brando conclut sa marche en rejoignant l’église de Lavasina.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 43)

L’église de Lavasina accueille l’arrivée solennelle de la confrérie Sainte-Marie de Brando.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 42)

La confrérie Sainte-Marie de Brando conclut sa marche en rejoignant l’église de Lavasina.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 41)

La procession atteint l’église de Lavasina, point d’arrivée de la confrérie Sainte-Marie de Brando.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 40)

Au cours de la procession de la Cerca à Brando, les fidèles s’arrêtent devant un reposoir.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 39)

Au cours de la procession de la Cerca à Brando, les fidèles s’arrêtent devant un reposoir.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 38)

Un reposoir dressé sur le chemin de la Cerca à Brando sert de halte spirituelle.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 37)

Sur le parcours de la Cerca à Brando, un reposoir est orné pour les prières.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 36)

Le reposoir de l’église Santa Maria de Brando accueille les pénitents en procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 35)

Devant le reposoir de l’église Santa Maria de Brando, une femme porte la faldetta traditionnelle.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 34)

À l’église Santa Maria de Brando, un reposoir est dressé pour accueillir la procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 33)

Lors d’un arrêt, les participants se restaurent de panzarotti et de beignets à la farine de pois chiches.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 32)

La procession marque une pause conviviale : panzarotti et beignets à la farine de pois chiches sont partagés.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 31)

Une femme portant la faldetta se recueille devant une représentation du Christ.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 30)

Une femme de la confrérie se tient devant un reposoir, vêtue de la faldetta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 29)

Les pénitents de la confrérie Sainte-Marie de Brando progressent le long du parcours.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 28)

La confrérie Sainte-Marie de Brando suit le tracé traditionnel de la procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 27)

Les confrères de Sainte-Marie de Brando avancent ensemble sur le parcours rituel.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 26)

La confrérie Sainte-Marie de Brando poursuit sa marche sur le chemin de la procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 25)

La confrérie Sainte-Marie de Brando parcourt le chemin de la procession avec recueillement.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 24)

Le Stabat Mater est chanté à genoux par les confrères rassemblés devant un reposoir.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 23)

Le Stabat Mater est récité avec ferveur par les fidèles, agenouillés devant un reposoir.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 22)

À l’église San Ghjiseppu, les pénitents s’agenouillent devant un reposoir pour déclamer le Stabat Mater.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 21)

Devant un reposoir de l’église San Ghjiseppu, le Stabat Mater est déclamé à genoux par les fidèles.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 20)

La procession s’arrête à l’église San Ghjiseppu de Brando, où la croix de la confrérie est présentée.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 19)

À l’église San Ghjiseppu de Brando, la procession marque un arrêt devant la croix de la confrérie.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 18)

Les femmes de la confrérie Sainte-Marie de Brando avancent ensemble, coiffées de la faldetta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 17)

La confrérie Sainte-Marie de Brando poursuit sa progression le long du chemin rituel.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 16)

La confrérie Sainte-Marie de Brando marche sur le parcours de la procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 15)

Les femmes de la confrérie Sainte-Marie de Brando portent la faldetta, une robe bleue traditionnelle, au cours de la procession.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 14)

La confrérie Sainte-Marie chemine en procession dans le village de Brando.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 13)

Les femmes de la confrérie Sainte-Marie avancent sur le parcours de Brando, vêtues de la faldetta, une robe bleue symbolisant la Madone.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 12)

La confrérie Sainte-Marie défile en procession sur le chemin de Brando.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 11)

La confrérie Sainte-Marie de Brando poursuit sa marche solennelle à travers les hameaux.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 10)

Sur le parcours de Brando, la confrérie Sainte-Marie défile, la croix du Christ portée par les femmes apparaissant à l’arrière.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 9)

Sur le parcours de Brando, la confrérie Sainte-Marie avance ; en arrière-plan se distingue encore l’église Santa Maria Assunta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 8)

La confrérie Sainte-Marie de Brando poursuit sa marche, tandis qu’au loin se dresse l’église Santa Maria Assunta.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 7)

La confrérie Sainte-Marie de Brando se rassemble sur le parvis de l’église de Pozzo.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 6)

La confrérie Sainte-Marie de Brando Castellu arrive au village de Silgaggio, marquant une étape du parcours.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 5)

La confrérie Sainte-Marie de Brando défile sur le parcours traditionnel de Brando.

Procession de la Cerca : parcours de 12 km de quatre confréries reliant sept hameaux de Brando (photo 4)

La confrérie Sainte-Marie de Castellu chemine en direction de Silgaggio.