-
"Viaghiu in Ascu" explore la région d'Ascu en Corse, mettant en lumière ses paysages, sa culture et son patrimoine naturel. Il offre une description détaillée des sentiers de randonnée, des montagnes environnantes et des rivières, tout en soulignant l'importance de la préservation de cet environnement unique. Le texte inclut également des anecdotes et des histoires locales qui enrichissent la compréhension de cette région pittoresque.
-
*U sangue parla* explore les thèmes de l'honneur, des liens familiaux, et des traditions insulaires. Le titre fait allusion aux valeurs et aux héritages qui se transmettent au sein des familles corses, souvent marqués par des relations intenses et un sens aigu de la justice personnelle. Ce livre plonge le lecteur dans des récits empreints d’émotions fortes, où les personnages sont confrontés à des dilemmes moraux et aux tensions entre modernité et traditions ancestrales. À travers des récits et des dialogues vivants, *U sangue parla* offre un portrait riche et nuancé de la culture corse, en évoquant aussi bien la force que les défis d’une identité insulaire toujours en quête d’équilibre entre passé et présent.
-
-
La comédie *U Bascigliè di Fifina* de Ghjannettu Notini, écrite en 1932, se déroule en Corse et explore avec humour les relations familiales et les différences générationnelles. Les personnages principaux sont Fifina, une jeune étudiante, et ses parents, Carlettu et Pasquina, ainsi que ses amis Totò et Teresa. La pièce met en scène des quiproquos, révélant avec légèreté les attentes familiales, l’indépendance de la jeunesse, et les comédies du quotidien.
-
"Une semaine à Ajaccio" propose une exploration détaillée de la ville d'Ajaccio, capitale de la Corse. Il offre un itinéraire complet pour découvrir les principaux sites historiques, culturels et naturels de la ville en une semaine. Le texte inclut des descriptions des monuments emblématiques, des musées, des plages et des paysages environnants, ainsi que des recommandations pour les activités et les expériences locales.
-
Le document explore les différentes stations thermales et les sources d'eaux minérales présentes en Corse. Il offre une description détaillée des propriétés thérapeutiques de ces eaux et des bienfaits des stations climatiques pour la santé. Le texte met en lumière l'importance historique et culturelle de ces lieux, ainsi que leur rôle dans le développement du tourisme de santé sur l'île.
-
-
Dotti e saggi consigli lasciati in punto di morte dal vecchio Guidone, padre di famiglia est un ouvrage de 1906 publié à Florence. Ce recueil offre des conseils de sagesse et de vertu donnés par un père de famille âgé, Guidone, à ses proches avant sa mort. Il aborde des valeurs morales, la famille, et la transmission de l’expérience de vie sous forme de réflexions et recommandations pratiques, visant à guider les générations futures.
-
"Risa e Pianti : Sunetti e Poesie varie" de Paoli di Taglio, est une collection de sonnets et de diverses poésies. Publié en 1926 par la « Stamparia di A Muvra » à Ajaccio, il commence par une introduction de « Maistrale », qui loue les contributions de l'auteur à la littérature corse, mettant en avant les thèmes patriotiques du recueil, les descriptions vivantes de la vie en Corse, ainsi que l’humour et les réflexions morales.
Les poèmes couvrent une variété de thèmes, notamment la fierté corse, la nature, la critique sociale, l'humour et les réflexions personnelles. Le texte est rédigé dans une langue fortement influencée par le dialecte corse et un corse italianisé, regorgeant de références culturelles.
-
"Ricordi dolci e amari" est une œuvre de Jean-Joseph Flori, également connu sous le nom de Peppu Flori. Ce recueil de récits et d'anecdotes capture les souvenirs doux et amers de la vie en Corse, offrant une perspective intime sur les expériences et les émotions des habitants de l'île. Flori y explore les contrastes entre les moments de joie et de tristesse, tout en mettant en lumière les valeurs et les traditions corses.
-
Segondu ï detti di i nostri antichi dopu avè pruclamatu u so fatu à e gran nazione di e cinque parte di u mondu, Ghjesucristu si vultò versu Roma è di punta à Roma vipe un pichjulellu di terra, un veculu di fiori, ripostu à mezu mare ! Alzô a manu, fece un segnu di croce è disse surridente :
— Corsica! Corsica! Nè carca nè scossula !
... Ciò chi significa : nè povera nè ricca, averai di tuttu un pocu, ghjente è robba, sfurtuna è gloria.
Era a mane di l'Ascenzione... Statu un momentu, una scossa legera intrunò u terrenu da Bonjfaziu à Capicorsu ! A cima celeste di a furesta cimeana s'inchjinò, di colpu, cum'è per fa una riverenza profonda, l'acelli si messenu tutti à cantà annantu i so nidi; l'altagna di u Monte Ritondu spianò u so volu versu u sole cù l'ochju accesu è fissu !
-
"Programmes d'excursions pour visiter la Corse" propose une série d'itinéraires détaillés pour découvrir les différentes régions de la Corse. Il inclut des suggestions de visites pour les sites historiques, culturels et naturels de l'île, ainsi que des recommandations pour les activités de plein air comme la randonnée, le vélo et les sports nautiques. Chaque programme d'excursion est conçu pour offrir une expérience immersive et enrichissante, permettant aux visiteurs de profiter pleinement de la beauté et de la diversité de la Corse.
-
76 p. ; 18 cm
-
"Primizie" publié en 1927 par "Stamparia di A Muvra" à Ajaccio, est un recueil de poésies corses. On y trouve des poèmes abordant des sujets variés tels que la culture corse, la fierté de l’île, l’amour, les critiques sociales, et des réflexions philosophiques. Le texte est riche en dialecte corse, ce qui reflète un attachement fort à l'identité locale et un style souvent empreint d'humour et de satire.
Certains poèmes se présentent sous forme de correspondances fictives ou de dédicaces, créant une atmosphère d’intimité et de camaraderie entre le poète et ses lecteurs, parfois en évoquant des figures de la culture corse ou en célébrant des amitiés. Ce recueil témoigne d'une profonde passion pour la Corse et ses traditions, mais aussi d’un regard critique sur les changements et les influences extérieures, notamment l'impact de la modernisation et de l'influence parisienne sur les jeunes Corses.
-
Primavera Corsa de Santu Casanova, publié en 1927, est une œuvre poétique qui évoque la Corse et ses traditions. À travers ses vers, Casanova célèbre la beauté de l'île, ses paysages, son peuple et ses coutumes. L'œuvre aborde aussi des aspects sociaux et historiques, en capturant l'esprit de la culture corse et la ferveur identitaire de l'époque. Elle constitue un hommage à l'âme corse, imprégnée de fierté et de mémoire collective.
-
"Pesciu Anguilla" est le premier roman écrit en langue corse par Sebastianu Dalzeto, de son vrai nom Sébastien Nicolaï. Publié en 1929, ce roman se déroule dans le Bastia des années 1870 et raconte l'ascension sociale d'un jeune héros débrouillard et insaisissable. Le personnage principal, surnommé Pesciu Anguilla en raison de sa capacité à échapper à toutes les situations, reflète la vie du petit peuple des quartiers populaires de Bastia.
Ce roman est non seulement une œuvre littéraire importante pour la langue corse, mais il offre également une perspective vivante et colorée de la société bastiaise de l'époque.
-
"Nos géorgiques" de Jean-Baptiste Natali est une œuvre poétique qui célèbre la vie rurale en Corse. À travers des récits et des descriptions détaillées, Natali met en lumière les travaux agricoles, les traditions et les paysages de l'île. Par exemple, il décrit avec une grande précision les vendanges, où Francescu et Natalina coupent les grappes de raisin sous un soleil brûlant, remplissant des caisses de bois blanc avec une hâte taciturne. Les vendanges sont un moment de dur labeur mais aussi de satisfaction, car elles marquent la récolte d'une année de travail acharné. Un autre passage marquant est celui où Zi Santu, un vieil homme dévoué à ses abeilles et à ses arbres, observe avec attention le départ d'un essaim. Il décrit la vie des abeilles avec une telle minutie qu'on ressent presque le bourdonnement autour de lui. Zi Santu incarne la sagesse paysanne, trouvant du réconfort et de la joie dans les petites choses de la nature, malgré les défis et les pertes, comme la mort de sa mule Mora, qu'il pleure comme un membre de la famille. Ces récits illustrent la beauté et la dureté de la vie rurale, tout en soulignant l'importance de la connexion à la terre et aux traditions.
-
Conférence donnée à Gap le 11 mars dédiée à monsieur Xavier de Bernardi préfet des Hautes-Alpes; portrait de la Corse et des Corses, description de leurs qualités et défauts tels que la vengeance, la négation de dieux. 38 pages
-
22 pages, 112 tercets, 1 quatrain (in dialettu Nuvellese ed Aschese); l’auteur était médecin, il est décédé le 24 février 1888 à l’age de 72 ans ; il a publié diverses louanges religieuses qui ont été chantées dans les églises après approbation de l’Eglise. Cette publication a pu être faite grâce à une copie manuscrite de Antoniu Orabona, Avocat
-
Suite du titre: organe fédéral du Parti Communiste Français; deuxième année; le directeur est Raoul Benigni; dernière page manquante
-
3ème année. 74 pages.
-
Suite du titre: faire mieux connaître la Corse pour la faire mieux aimer; le directeur est Hyacinthe Cacciaguerra; articles: histoire et vendetta; la Corse est appelée à devenir un centre d'excursion unique; la Sevi infuora; mon Rostino. Trois pages; publicités; photos
-
Quotidien du Front National; le directeur est Arthur Giovoni, le rédacteur en chef Emile Bianchini et le gérant Vincent Zevaco; une page; publicités; petites annonces
-
Quotidien du Front National; articles: l'invasion de l'Allemagne a commencé; pour abréger la guerre et reconstruire la France; en prison les accapareurs et affameurs du peuple; les manifestations du 9 septembre. Une page; petites annonces
-
Quotidien du Front National; deuxième année; articles: 9 septembre 1943, insurrection libératrice; la presse clandestine sous Vichy et l'Italien; les femmes Corses dans la résistance et le F.N; photos; page double plus supplément d'une page
-
Suite du titre: journal républicain hebdomadaire; vingt quatrième année; seul journal officiellement désigné pour recevoir les annonces administratives, judiciaires et légales de l'arrondissement; articles: poste d'amarrage des bâteaux fraissinet; eaux minérales de la Corse; à travers les excursions. Page double; publicités
-
La revue "Les Corses dans l'Histoire" présente des biographies et des récits historiques mettant en lumière des figures importantes de la Corse, notamment Jean-Baptiste Cervoni, un général de division et chef d'État-Major de Lannes. La revue explore également d'autres personnalités corses telles que Charles-André Pozzo di Borgo et Louis Capazza, en soulignant leurs contributions à l'histoire de la région.
Elle offre un aperçu détaillé de la vie et des actions de ces personnages, mettant en avant des événements clés et des anecdotes significatives. Des sources historiques et des documents authentiques sont utilisés pour étayer les récits, offrant ainsi une perspective approfondie sur le rôle des Corses dans l'histoire.
La revue vise à informer les lecteurs, qu'ils soient historiens, biographes ou simplement passionnés d'histoire, sur l'importance et l'influence des Corses dans le contexte plus large de l'histoire de la France et de l'Europe. Elle offre un regard captivant sur le passé riche et diversifié de la Corse, mettant en lumière des personnalités souvent méconnues mais pourtant essentielles dans le récit historique global.
Revue mensuelle en six numéros. Le directeur est Charles Salvo.
-
Grand hebdomadaire paraissant le samedi; deuxième année; le directeur est Lorenzi de Bradi; articles: un ermite au maquis; rêverie d'une nuit d'été; Pierre Laval et la Corse; feuilleton: la sirène bleue; mémoire sur la Corse et sur les campagnes de 1739-1740; 8 pages; publicités
-
Grand hebdomadaire d'informations corses paraissant le jeudi; deuxième année; le directeur est Lorenzi de Bradi; articles: les grands Corses: un maître du verbe; voici comment était la Corse au temps de Napoléon III; un coeur d'homme. Page double; publicités
-
fonds Canasi; organe officiel du comité des fêtes corses de Paris et des groupements affiliés; première année; bi-mensuel; articles: l'union est faite; la réunion des groupements Corses; nos militants; rions un peu: ici, on pistonne!; un entretien avec J.R Fieschi. Page double; publicités
-
11 novembre; hebdomadaire paraissant le dimanche; Pêle-mêle semaine; publicités; double page
-
Traduit de l'espagnol par Paul Guitet-Vauquelin; dédicace; préface; Les noms de lieux; 39 pages
-
Bulletin de la société départementale d'encouragement à l'agriculture et des associations agricoles du département; publié sous les auspices de la Chambre d'Agriculture sous la direction de M. Georges Stefanopoli de Comnène, Président de la société départementale d'encouragement à l'agriculture; sommaire : Vinification, Commandes d'engrais, Actualités et informations agricoles : Allocations familiales, semences; pp. 81-96
-
Numéro du mois de janvier; Organe mensuel de la fédération départementale des syndicats hôteliers; directeur - rédacteur en chef : Martin Baretti; revue comprenant plusieurs articles : Thème sur un oubli - Châtaignier et châtaigneraie de Corse - La vie étrange de l'anguille - L'art abstrait - Chronique hôtelière - Notre carnet; sommaire; publicités; illustrations; en couverture : vieille rue d'Ajaccio; 22 pages
-
Numéro des mois de juillet et août; Organe mensuel de la fédération départementale des syndicats hôteliers; directeur-rédacteur en chef : Martin Baretti; revue comprenant plusieurs articles : Plaidoyer pour les Patriotes Corses, par Roger Palmieri - La Corse à l'heure d'Alger, par Pascal Arrighi - Chronique de l'Essitac - Le tourisme corse et la R.T.F - Le mois gastronomique - Migrations artificielles de la truite - La complainte des ânes - Batteux, Fontaine, Colonna en Corse - Histoire de rire - Air france informations - Chronique de l'Automobile Club - Hôtellerie; sommaire; éditorial; publicités; couverture illustrée; illustrations; 30 pages
-
L'auteur est médecin et homme politique; préface d' Eugène Figuière; poème en 6 chants; table des matières; 221 pages
-
Cullana di u teatru dialettale di A Muvra scritta da Ghjannettu Notini dettu U Sampetracciu; cummedia in 4 atti incù Filumena, Lisandru, Ghjiannone, Rusina, Saveriu, Mariuccia, Pasquale, cunsumatori e ghjucatori di carte. 102 pagine
-
E più belle pagine di l’autori stranieri messe in Corsu pè i lettori di « A Muvra »; Collection Autori stranieri, n° 3; 31 pages; 20 cm
-
Recueil d’oraisons et hommages en la mémoire de Paulu Graziani. Photographie en noir et blanc. 16 pages
-
466 pages; préface; avant-propos; II parties + chapitres et sous-parties; remarque; errata; table des matières; carte générale de la Corse
-
160 pages, treize leçons, illustrations: cartes de la Corse, photographies en noir et blanc. Préface de l'auteur. Résumé : manuel descriptif simple à l'usage des enfants qui a pour but de faire connaître le lieu où ils habitent.
-
156 pages, table alphabétique, table des matières, publicités. Fait partie de la collection des guides Pol fondée en 1896 par Toursier G, comprend 16 cartes, 1 plan d'Ajaccio et 1 de Bastia, 35 profils de routes. Description de l'ile puis des villes, villages et environs rencontrés lors de la visite au départ d'Ajaccio, Bastia, Corte, Calvi, Sartène, Bonifacio.
-
Roman de moeurs corses; 267 pages
-
Extrait tiré de : Géographie pittoresque et monumentale de la France/Corse, de la page 609 à 640; carte; illustrations
-
Roman; 221 pages; avant-propos; XIX pages; 19cm
-
161 pages; table des matières
-
151 pages; introduction; II parties; appendice; tables alphabétique; table des matières. Illustrations; graphisme; dessins de P. Voluzan.Bois de Claude; Illustrations de
-
58 pages, comédie en 4 actes, 9 personnages
