-
Catalogue de l'exposition : "L'Université et la formation des élites au XVIIIème siècle". Contributions et catalogue de l'exposition de l'Université de Corse pour l'année du bicentenaire de Pasquale Paoli. Une formidable iconographie et les contributions d'éminents spécialistes de Pascal Paoli.
En couverture : Pascal Paoli, Bastia, bibliothèque patrimoniale Tommaso-Prelà. Vue de Corte. In Abbé J.-A. Galletti, Histoire illustrée de la Corse, Paris, impr. De Pillet, 1863, Corte, bibliothèque de l'université de Corse. 247 pages
-
Les neuvièmes Journées Universitaires de Bonifacio de juillet 2007 ont été organiséees par la mairie de Bonifacio sous la direction scientifique du professeur Michel Vergé-Franceschi et sous la présidence d'honneur de Monseigneur Jean-Luc Brunin évêque d'Ajaccio pour la Corse. Cet ouvrage a pour objectif de montrer combien la Religion a toujours été en relation avec le monde de la mer et des marins.
On nous présente la mer comme le monde par excellence des superstitions, des dieux, des déesses, des nymples
La foi des marins au Moyen Age, entre adjuration et conjuration, est largement étudiée, et beaucoup d'autres sujets améneront le lecteur dans cet univers si peu connu. p 184.
-
Reprenant des itinéraires qui mettent en valeur les atouts naturels de l’île, l’auteur invite les passionnés des deux-roues à le suivre dans ses pérégrinations au grand air. Organisé autour de cinq villes-ports, répartis sur toutes la Corse auxquels s’ajoutent Corte au centre de l'île. 103 pages.
-
Reprenant des itinéraires qui mettent en valeur les atouts naturels de l’île, l’auteur invite les passionnés des deux-roues à le suivre dans ses pérégrinations au grand air. Organisé autour de cinq villes-ports, répartis sur toutes la Corse auxquels s’ajoutent Corte au centre de l’île. 93 pages.
-
L'affaire du meurtre du Préfet Claude Erignac contient tous les ingrédients de la complexité et de la confusion du dossier corse.
L'auteur, en observateur privilégié de la réalité insulaire, nous propose son regard sur les causes et les effets de l'affaire Erignac. Il nous dit combien l'inconséquence et l'irresponsabilité de tous, Etat, élus, citoyens... et observateurs, se conjuguent pour faire, depuis plus de cinquante ans, le lit de la dérive de l'Etat de droit en Corse. 167 pages
-
A travers la correspondance du grand intellectuel corse Salvatore Viale avec son éditeur florentin, Giovan Pietro Vieusseux, c’est tout un pan de l’histoire culturelle, intellectuelle et politique des rapports entre l’île et la péninsule qui nous est dévoilé. Un choix de lettres et des annotations effectués par un spécialiste italien de l’histoire moderne et contemporaine de notre île.
Notes traduites de l'italien par Jean Chiorboli et préface de Jacques Thiers. 376 pages
-
Il s'agit des actes du colloque des 26-27 juillet 2003, des cinquièmes journées universitaires d'histoire maritime de Bonifacio, dans ce colloque on se pose alors les questions suivantes: le corail est-il une pierre, un végétal, un animal? Longtemps les hommes ont été fascinés par cette merveille de la nature. Venu des profondeurs de la mer, le corail était si mystérieux qu'on lui prêta souvent (et encore aujourd'hui) nombre de vertus: notammment une grande capacité à conjurer le "mauvais oeil", sous forme de petite corne rouge, le plus souvent sertie d'or.
On évoque aussi, l'usage du corail au Moyen Age, la fabuleuse histoire d'une famille du Cap Corse, l'exploitation génoise du corail au Massacarès et Tabarca, le drame des corailleurs ajacciens massacrès à Bones en 1817...
195 p
-
A l'occasion des Troisièmes Journées universitaires de Bonifacio, se sont réunis à la Maire de Bonifacio, à l'initiative de M. le Docteur Jean-Baptiste Lantieri, maire de Bonifacio, de M. le Professeur Michel Vergé-Franceschi, professeur des Universités, et de l'Amiral Georges Prud'homme, Directeur du Musée national de la Marine, et en présence de Son Altesse Impériale, Madame, Princesse Napoléon, plusieurs universitaires et amiraux désireux de faire prendre conscience d'une chose curieuse: la Corse, à travers les siècles et millénaires,a souvent eu un destin hors normes, un destin impérial. 121p.
-
L’activité d’imprimerie se situe habituellement aux confluents des mondes économiques, culturels, sociaux et politiques. En Corse, elle accompagne étroitement depuis ses débuts l’évolution de la société confrontée aux vicissitudes historiques particulières qui la verront passer du giron « italophone », à la sphère française, aux 18ème et 19ème siècles. Les bornes de la présente études se situent en effet depuis la naissance de la première imprimerie sous l’impulsion de marquis de Cursay, jusqu’à la guerre de 14-18 qui modifiera profondément la donne économique insulaire…. 364 pages.
-
Un roman onirique et burlesque où il est question d’âge, d’amour, de temps de sexe et de bon dieu. L’histoire se déroule à Speluncato. 93 pages.
-
C'est un jeu simple et chacun s'y prête volontiers : retrouver le sens des noms de lieux sur les cartes de Corse. Ses difficultés : multiples, dues aux erreurs, aux graphies, aux interprétations, aux approximations des cartographes. Difficulté supplémentaire : aucun dictionnaire étymologique de langue corse à disposition… Misant sur la méthode - description minutieuse des types d'erreurs possibles, usage raisonné et efficace du comparatisme, de la linguistique, de la sociolinguistique - et sur l'accumulation et la confluence des données historiques, culturelles de la langue corse et de ses emprunts, l'auteur propose cette sorte de guide pour l'interprétation correcte des noms de lieux. Comme un jeu qui trouverait là enfin ses règles. 220 pages
-
Indéniablement, le passage de Lionel Jospin au poste de Premier ministre aura été marqué par son esprit de méthode et son engagement personnel face au défi quotidien de la gestion des affaires de l'Etat. Ce volontarisme politique trouve sa meilleure illustration dans ce qu'il est convenu d'appeler le "Processus Matignon", qu'il sut initier et mener dans un contexte qui en avait découragé plus d'un. De l'affrontement d'Aléria en 1975 à l'assassinat du préfet Erignac en 1998 à Ajaccio, tous les gouvernements avaient été confrontés au problème corse. Tous, sans exception, de droite comme de gauche, échouèrent dans leurs démarches, faisant alterner dialogue et répression, velléité de résolution et de désintérêt. Que s'est-il passé pour qu'un jour d'automne 1999, Lionel Jospin engage son autorité - au risque de sa propre crédibilité politique - et celle de son gouvernement dans ce "processus" qu'il savait long, tortueux et semé d'embuches ? Après l'épisode calamiteux des paillotes et du préfet Bonnet, après les attentats renouvelés contre les services de l'Etat, était-ce bien le moment pour engager à nouveau le crédit de celui-ci et faire ce qui apparaissait comme le plus risqué des paris, celui de la conciliation et de la paix. Au terme de la première étape de ce "processus" - et à la veille de la présidentielle - on peut se demander si Lionel Jospin a pour autant réussi son "pari corse". A-t-il gagné ce qui restera sans nul doute comme son plus grand défi de politique intérieure ? Que reste-il des intentions premières et quel sera le chemin à parcourir pour les prochains responsables de l'Etat, pour que la Corse accomplisse son destin dans la paix et le progrès ?
Couverture et mise en page : Graphite; photo : Pierre-Antoine Fournil. 247 pages
-
Premier recueil de Stefanu Cesari, jeune poète de l'Extrême-sud. La poésie est abordée ici comme une entrée dans le monde des ténèbres intimes, celles qui environnent le théâtre de nos vies insulaires. Différentes parties composent ce recueil. On retrouvera aussi quelques traductions de poètes contemporains. La langue corse apparaît ici porteuse exceptionnelle d'expressivité et de puissance intrinsèque, mais aussi d'irréfragable modernité...
Illustration de couverture: d'après une lithographie de John Gould. 89 pages
-
Actes du colloque "Régions Insulaires et Construction Européenne : Comparaison entre la Corse et les îles Aland".Colloque international du Centre Européen des Questions de Minorités et de l'Institut pour la Paix des îles Aland.Cet ouvrage réunit les réflexions des représentants de différentes sensibilités politiques corses ainsi que de la société civile sur la "question corse". Ils discutent, pour la première fois, avec leurs homologues finlandais et des experts internationaux, des défis communs aux communautés insulaires et s'inspirent de l'expérience unique et passionnante des îles Aland: un exemple d'autonomie avancée, avec les éléments originaux tels que la "citoyenneté régionale", développé progressivement entre 1920 et 1992 par la Finlande et cette petite communauté de langue suédoise. Cette réunion dans le cadre inhabituel d'un paisible archipel scandinave dématérialisé a permis de concentrer les débats sur les solutions pratiques à l'impasse politique, économique et institutionnelle dans laquelle se trouve toujours la Corse malgré les grands bouleversements survenus sur le plan européen en matière de régionalisation et de dévolution du pouvoir selon le principe de subsidiarité. Les propositions les plus originales et surprenantes n'émanent pas des franges de la scène politique corse mais de son cœur même et certains élus ont provoqué une onde de choc en proposant une simplification institutionnelle fondée sur l'abolition des départements. Cet ouvrage espère contribuer à la réflexion sur la prise de responsabilité politique non seulement par l'Etat en Corse mais aussi par les Corses eux-mêmes face à leur destin.
Ouvrage réalisé avec la participation de l'institut pour la paix des îles Aland.
couverture: Gilles Valli. 203 pages
-
Roman d’aventure et d’intrigue destiné aux préadolescentes (9-12 ans), situé dans un petit village de Balagne, il met aux prises une petite fille avec les questions de famille, de repères sociaux et intergénérationnels. La question de l’intrusion du passé dans le présent (de la tradition et de son rapport à la modernité) par l’entremise d’un chat qui est le fil rouge du livre. Le style est volontairement dépouillé pour intéresser la classe d’âge, mais non bêtifiant. Dans la jungle des romans « jeunesse », cet ouvrage est le premier dans sa catégorie à être situé intégralement en Corse. Il traite d’un sujet peu fréquent et pourtant crucial, celui du rapport au passé et se rapproche en cela des romans d’initiation. 148 pages
-
Réédition de la suite de la grande saga corse, celle de Marie di Lola. Marseille, 1921. Marie di Lola, dont l'auteur nous avait conté la jeunesse corse, s'est marié avec jean, un navigateur. Elle le suit dans la cité phocéenne avec les espoirs et les aspirations des émigrants, mais portant aussi les déchirements communs aux exilés. Il faut s'adapter à ce nouveau milieu, veiller à conserver les liens avec l'île de Beauté et avec la famille, tout en construisant en ces folles années d'entre-deux guerres sa vie de femme. Une saga familiale vraie prend ici une tournure qui dépeint la destinée comparable de milliers de familles corses à travers les détails vécus au quotidien de la petite et de la grande histoire. Approcher ces vies humbles et nobles grâce au talent de l'auteur - dont l'héroïne fut la grand-mère - c'est pénétrer au cœur même de cette communauté un peu particulière qu'est la diaspora corse. 197 pages
-
Xavier Versini, ancien président de la Cour d'assises de Paris donne aux lecteurs un
ouvrage fait de relectures, de découvertes, de portraits, de tableaux du Palais, de billets d'humeur, et de grands personnages qui ont marqué la Corse. 128 p
-
Le 9 septembre 1943 la Corse insurgée se libère. Les occupants italiens et les troupes allemandes ont enfin quitté l'île, précipitamment. La Résistance insulaire a triomphé et le premier département français libre fête la victoire avec ses héros. Mais elle compte aussi ses martyrs, ceux qui ont payé de leur vie le prix de la liberté pour tous. Parmi eux, Jean Nicoli, exécuté aux derniers jours d'août par des italiens aux abois. En pleines tractions pour négocier leur reddition, sa mort reste une des énigmes non résolue par les historiens de la période. Son itinéraire personnel retracé ici pour la première fois à partir de documents privés, de témoignages et de souvenirs inédits, révèle un homme profondément épris de justice et de liberté.
216 pages; en couverture : dessin de Philippe Antonetti
-
L'ouvrage nous invite à découvrir, au cours de 40 balades, les tours génoises, gardiennes des rivages, situées sur le littoral insulaire. Enserrées dans un écrin de verdure, de mer et de soleil, chacune d'entre elles est une invitation à la promenade familiale, et à la découverte d'un pan important du patrimoine historique de la Corse. 119 pages
-
Le colloque annuel des journées universitaires de Bonifiacio est devenu "un évenement maritime incontournable" comme l'écrit le contre-amiral Georges Prud'homme, directeur du Musée national de la Marine.Organisé à l'initiatice du Dr J.-B. Lantieri, maire de Bonifacio, par Michel Vergé-Franceschi, professeur des Universitésn, il réunit tous les ans de grands specialistes de l'histoire de la mer autour de thèmes majeurs.
La Corse enjeu géostratégique et carrefour des routes de la Méditerranée fait l'objet du présent livre.
La méditerranée est un monde "entre deux mondes".
193 p.
-
Le 23 juin 1923, vers 13 heures 30 dans la forêt de Daumecourt, le tout nouvel avion de la compagnie Blériot, le quadrimoteur « Mammouth », s’écrase au retour d’un meeting aérien au Touquet. A son bord se trouvent seulement le pilote et son mécano. Seul ce dernier réchappe miraculeusement au crash… Ce jour funeste, vient de mourir un des aviateurs les plus fameux de son temps. Héros de la Grande guerre, pilote d’essai chez Blériot depuis la démobilisation, c’est aussi le détenteur de plusieurs records dont le mythique palier des 10000 mètres d’altitude. L’extraordinaire courage de ce simple fantassin corse devenu aviateur en 1915 pour cause de… blessure reçue au combat, était ainsi soulignée dans l’éloge reçu pour sa Légion d’honneur en 1917 : « Pilote de chasse d'une énergie et d'une bravoure exceptionnelles. A depuis la bataille de Verdun livré plus de quatre-vingt-dix combats, rentrant à plusieurs reprises avec un appareil criblé de balles. Deux blessures, quatre citations à l'ordre de l'armée. La présente nomination comporte l’attribution de la Croix de guerre avec palme. » L’histoire de ce destin hors du commun est reprise ici à partir de documents iconographiques personnels et familiaux inédits. 107 pages
-
L’auteur avec ce petit lexique nous offre un panel des injures corses les plus connues. Il présente cela comme un art qui doit être pris au sérieux, il prévient tout de même que les injures en Corse sont à utiliser avec à propos, dans des situations où l’on a pu déjà évaluer toutes les répercussions possibles, car ici plus qu’ailleurs il s’agit aussi d’un art martial et les jeux de mains remplacent souvent, les jeux de mots. Illustrations de Pierrick Juin. Chapelet 1. 110 pages
-
Cet ouvrage est une recherche rigoureuse d'information, d'interprétation et de sens qui s'appuie sur le recours systématique aux documents, loin des idées recues, des mythes ou des pures constructions de l'esprit.
La richesse des sources archivistiques, pour la plupart inédites, s'offre au lecteur avec une authenticité qui est parfois celle de la donnée brute; elle permet de reconstituer, avec ses repères, une trame historique et sociale dans laquelle on ne pourra que mieux apprécier le quotidien d'une communauté, "les travaux et les jours", les techniques, les activités économiques, les tratis de mentalité.396p.
-
Deux manuscrits composent le présent ouvrage qui parle de la Corse. Voici donc un Codex, recueil de réflexions contemporaines puisées à la source du non-sens le plus rigoureux; et un traité, enfin une Esquisse théorique qui retrace les pérégrinations historiques, mais néanmoins imaginaires, d'un franciscain dont le chemin de Damas serait passé par l'île. On y apprend le traitement habituel de l'histoire et du présent de la Corse. L'illusion règne en maître et chaque mot possède son tiroir...
En couverture : Gian Francesco Capo di Ferro (da Lorenzo Lotto). 121 pages
-
Questions sur nos identités, paroles de Corses, connus et anonymes: interrogations, réflexions, doutes… qui disent tous les sens que peuvent avoir le fait de vivre en Corse aujourd'hui. 103 pages
-
A partir d'un choix de tableaux français et italiens, pour la plupart issus des collections du musée Fesch d'Ajaccio, Nicole Rouillé nous propose une approche originale de la Rhétorique gestuelle aux XVIIe et XVIIIe siècles, et apporte ainsi sa contribution à cette "découverte du continent baroque" qui séduit les chercheurs depuis la première moitié du XXème siècle.
204 p.
-
Cet ouvrage de photographies anciennes présentes des scènes de la vie économique (bergers, vendanges, commerces et artisans), des personnes et leurs habillements, mais aussi des manifestations publiques et des souvenirs de famille. préface : Vuillamier, Maxime; Conclusion : Weiss, Michel Claude; 154 pages
-
Recueil de textes (touchant à différents domaines) en hommage au professeur Jean-Pierre Poü. Cet ouvrage comporte deux parties : l'une consacrée à la Corse et l'autre à la Méditerranée. Première de couverture : Les rivages de l'odyssée n°6 Muraggi, Toussaint. 202 pages
-
Cet ouvrage relate l'histoire des seigneurs de la Rocca.
Cette branche d'un vieux clan venu du fond des âges s'est ficée vers l'an 1200 dans la Corse du sud-est et y a régné en souveraine plus de trois cent ans, avant de succomber sous les armes génoises au début du XVIe siècle.
177 p, 24 cm.
-
Cet ouvrage est un recueil de cinq nouvelles inédites. L'auteur y présente la Corse avec passion mais aussi avec ses défauts. En couverture: Adduccia, VB. 90 pages
-
Le catalogue des œuvres de jeunesse de ce grand peintre corse lors de ses pérégrinations au plus profond du Maghreb des années cinquante auprès des populations sahariennes. Un voyage à faire, en suivant les lignes et les formes jusqu’au cœur de l’âme humaine, magnifiée par chacun de ces portraits. 64 pages
-
Cet ouvrage qui peut être rangé dans la catégorie des monographies ethno-historiques, vise à nous fournir des éléments objectifs qui permettent de comprendre comment une petite communauté montagnarde est passée progressivement et difficilement d'une sorte d'autarcie économique et culturelle à une phase d'ouverture ser le monde.
De plus, le plan Terrier, les registres paroissiaux, les cahiers de doléances, le recensement de 1818, permettent de suivre l'évolution de Cozzano, et de cerner ses rapports avec les autres villages sur cent trente cinq années.263 p. ,24 cm.
-
Maddalena est ajaccienne, habite à l’hôtel San Carulu, dans le vieil Ajaccio. Elle partage ses réflexions, ses inquiétudes et ses sentiments sur l’histoire et la société avec son voisin. 86 pages
-
Ce cycle de séminaires, ouvert à tous, interroge une problématique commune aux enseignants-chercheurs des disciplines linguistiques et littéraires de l’UFR Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaine ses et Sociales. En étroite collaboration avec le thème « Identités, cultures : les processus de patrimonialisation » de l’UMR 6240 LISA, il établit une réflexion collective sur l’espace insulaire, les identités et les processus de patrimonialisation ».
-
Ce recueil photographique est le deuxième volume montrant à travers des photos les scènes de la vie quotidienne, les manifestations publiques, l’habillement, ainsi que les activités que les habitants de la vallée du Fangu exerçaient hors de l’île. Préface : Michel Claude Weiss. 173 pages.
-
L'auteur met ici en œuvre une approche encore rare dans les études sur Napoléon : celle de l'écoute, de l'analyse attentive, de la compréhension des textes mais aussi des paroles de l'Empereur, notamment à Sainte-Hélène, y compris celles qui ont pu paraître marginales ou secondaires. 324 pages
-
Malgré l’image de territoire vierge entre mer et montagne, la Corse cache un profond malaise écologique. Aujourd’hui s’il y est un domaine qui fait débat et pose avec une acuité particulière la question des choix politiques et technologiques, c’est bien celui des déchets. Cet essai est le fruit d’un travail en profondeur, effectué dans le cadre d’un rapport sur le traitement des déchets industriels en Corse, par deux économistes. Cet ouvrage a pour ambition d’aider à « faire l’économie de déchets », au sens propre comme au figuré. 151 pages
-
Recueil de treize nouvelles d'un des auteurs les plus talentueux, marquant et significatif de la littérature corse. Cet ouvrage a reçu le prix des lecteurs de Corse 2008. Livre traduit en français "Extrème méridien", par Jérôme Ferrari, Paul Desanti, Bernard Biancarelli et l'auteur. 185 pages
-
Recueil de treize nouvelles d'un des auteurs les plus talentueux, marquant et significatif de la littérature corse. Cet ouvrage est paru en langue corse en 2007 sous le titre "Stremu miridianu", et a reçu le prix des lecteurs de Corse 2008. Livre traduit du corse par Jérôme Ferrari, Paul Desanti, Bernard Biancarelli et l'auteur. couverture : Valérie Biancarelli. 203 pages
-
Il est classique de rappeler que Napoléon Bonaparte eut une enfance corse et une jeunesse française. Ses goûts personnels le portaient vers l'histoire, les sciences et les lettres, au delà des arts de la guerre qui lui furent enseignés dans les écoles militaires qu'il fréquenta.
Le regard tourné vers son île natale, la Corse, il désira longtemps que sa destinée lui fût mêlée. Les textes réunis ici, de sa plume, révèlent ces facettes souvent ignorées de la personnalité du futur empereur.
En couverture : Portrait de Napoléon Bonaparte vers 1792. 233 pages
-
Cet ouvrage est un recueil des articles de Victoire Canale qui fut une militante nationaliste de la première heure, rédactrice en chef d'U Ribombu puis, après son départ du mouvement, de la revue de débats Cuntrasti. Elle fut l'une des fondatrices du Manifeste des Femmes pour la Vie, qui fut en tête des premières manifestations contre l'engrenage des violences entre nationalistes et ensuite, contre l'assassinat du préfet Erignac. L'ouvrage retrace ainsi le parcours intellectuel, original, d'une femme de Corse éprise de liberté. 215 pages
-
La question du développement durable a mobilisé toutes les couches de la société corse avec entre autres le plan d’aménagement et de développement durable de la Corse. Cet ouvrage est issu de la réflexion menée lors d’un cycle de séminaires, par l’Université de Corse au sein de l’UMR CNRS LISA qui avait pour problématique « La Corse et le développement durable : que peuvent nous apprendre les sciences humaines et sociales ? ». 350 pages
-
Recueil de poésies traduit du portugais par F.M Durazzo et Ghjacumu Thiers. L’auteur aborde des sujets comme l’homme et sa mémoire, l’amour, la vie et les emotions. 68 pages
-
Batti Stelli inspecteur de police à Ajaccio vient de rêver la mort de son ami. Il comprend que c’est l’assassinat qui mettra fin à l’existence de Paulo. Quel est le mobile du crime? L’ auteur plonge le lecteur dans une intrigue où se mêlent pègre, antiterrorisme, nationalistes et polices… 131 pages.
-
Traduction en corse par Ghjacumu Thiers du premier recueil de poèmes, toujours courts, de la grande poétesse syrienne Maram Al-Masri. 107 pages.
-
Bastia, sa ville, son port, sa mémoire, est parcourue au rythme d’une promenade où chaque arrêt, chaque personnage rencontré, chaque humeur du vent, une anecdote connue ou intime. Une ode à cette ville de culture que reste aujourd’hui encore Bastia. Photographies de Serge Assier; en couverture : L'Homme Oiseau - Bastia, novembre 1989 de Serge Assier. 163 pages.
-
Martinu, rescapé de la Grande Guerre, reclus depuis de longues années dans un village abandonné de tous, recueille un jour un jeune garçon de l'Assistance… son propre petit-fils, né d'un fils qu'il ignorait avoir survécu! Le destin lui rendait au seuil de sa vie ce qu'il lui avait pris dans sa jeunesse. Le garçonnet de son côté, sauvé de l'orphelinat par un grand-père qu'il n'espérait plus, grandirait désormais abreuvé aux racines familiales. De ce récit véridique, empreint d'une profonde sensibilité, se dégage l'image du grand-père corse, Babbò, figure symbolique d'un monde désormais révolu. 140 pages.
-
Recueil d'écrits en langue corse d'auteurs insulaires contemporain; 154 pages; couverture : Fab Cécchet; préface : Ghjacumu Thiers
