Nozze
Citer ce document : Camus, Albert ; Quenot, Sébastien ; Tamzali, Fella; Scaglia, Rita, Nozze, Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, consulté le 21 novembre 2024, https://m3c.universita.corsica/s/fr/item/116736
Signaler une erreur ?
Titre :
Nozze
Description :
Le chef-d'oeuvre de la littérature méditerranéenne traduit pour la première fois en langue corse. Soleil, couleurs, parfums, philosophie, puissance de la parole... tout l'art du prix Nobel 1954 s'épanouissent déjà dans Noces (1938) :
Au printemps, Tipasa est habitée par les dieux et les dieux parlent dans le soleil et l'odeur des absinthes, la mer cuirassée d'argent, le ciel bleu écru, les ruines couvertes de fleurs et la lumière à gros bouillons dans les amas de pierre. À certaines heures, la campagne est noire de soleil. Les yeux tentent vainement de saisir autre chose que des gouttes de lumière et de couleurs qui tremblent au bord des cils.
Table des matières :
Nozze ............9
Nozze in Tipasa ............11
U ventu in Gemila ............ 20
L'estate in Alger ............28
U disertu ............43
Noces ............59
Noces à Tipasa ............61
Le vent à Djémila ............71
L'été à Alger ............79
Le désert ............94
Discipline :
Littératures
Sujet :
Traduction; Méditerranée
Créateur :
Camus, Albert ; Quenot, Sébastien ; Tamzali, Fella; Scaglia, Rita
Editeur :
Albiana
Date :
2023
Couverture temporelle :
1er quart XXIe siècle
Couverture spatiale :
Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses
Licence :
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International, à la condition expresse de citer l’institution de conservation et l'identifiant de la ressource comme suit : « Médiathèque Culturelle de la Corse, [identifiant de la ressource] ».
Droits :
Droits de numérisation et d' exploitation numérique négociés avec l'éditeur
Pour aller plus loin dans cette collection
-
Productions scientifiques de l'UMR 6240 LISA en accès libre
Sélection d'ouvrages, de chapitres d'ouvrages et d'articles publiés par les chercheurs et les enseignants-chercheurs de l'UMR 6240 LISA. Les ouvrages sont aussi disponibles en format papier à la...
-
Etre instituteur en Corse sous le second empire
-
Mondes en petit et vieilles civilisations
-
La Corse de Gustave Flaubert : impressions de voyage (1835)
Ajouter un commentaire
Commentaire
Aucun commentaire pour le moment ! Soyez le premier à en ajouter un !