Bibliographie
A Filetta. 2003. Trà noi. Virgin.
A Muvra. 1921. « Ce que nous voulons ». La rédaction, 1921, 17 édition.
Abbé Grégoire. 1794. « Rapport sur la nécessité et les moyens d’anéantir les patois et d’universaliser la langue française ».
Agresti, Giovanni. 2021. « Droits linguistiques ». Langage et société Hors série (HS1): 115‑18.
Althusser, Louis. 1970. « Idéologie et appareils idéologiques d’État ». La pensée, no 151.
Amin-Khan, Tariq. 2012. The Post-Colonial State in the Era of Capitalist Globalization: Historical, Political and Theoretical Approaches to State Formation. 1er édition. Routledge.
Assemblée nationale. 1881a. Loi établissant la gratuité absolue de l’enseignement primaire dans les écoles publiques.
———. 1881b. Loi relative aux titres de capacité exigés pour l’enseignement primaire.
———. 1882. Loi du 28 mars 1882 sur l’organisation de l’enseignement primaire.
———. 1993. Loi n° 93-933 réformant le droit de la nationalité.
Balibar, Renée. 1985. L’institution du français: essai sur le colinguisme des Carolingiens à la République. Paris: Presses universitaires de France.
Barère de Vieuzac, Bertrand. 1794. « Rapport et projet de décret, présentés au nom du comité de salut public, sur les idiômes étrangers et l’enseignement de la langue française ». Convention nationale.
Bettez Quessy, Philippe. 2020. « La réification: généalogie d’un concept critique ». Maîtrise en philosophie, Québec, Canada: Laval.
Biancarelli, Marcu. 2009. Murtoriu o A baddata di Mansuetu: rumanzu. Ajaccio: Albiana.
Blanchet, Philippe. 2004. « L’identification sociolinguistique des langues et des variétés linguistiques: pour une analyse complexe du processus de catégorisation fonctionnelle ». Modélisations pour l’identification des langues et des variétés dialectales, 31‑36.
Bourdieu, Pierre. 1958. Sociologie de l’Algérie. Quadrige. Paris: PUF.
———. 1979. La Distinction : Critique sociale du jugement. Paris: Les Editions de Minuit.
———. 2002. La noblesse d’état: grandes écoles et esprit de corps. Le sens commun. Paris: Les Éd. de Minuit.
———. 2014. Langage et pouvoir symbolique. Paris: Points.
Boutan, Pierre. 1998. « La « Méthode Carré » et la politique linguistique à l’école primaire de la IIIe République vers la fin du XIXe siècle ». Tréma, no 14 (décembre): 13‑26.
Boutet, Josiane. 2016. Le pouvoir des mots. Paris: La Dispute.
Calvet, Louis-Jean. 1975. Linguistique et colonialisme. Payot, Paris.
———. 1999. La guerre des langues et les politiques linguistiques. Paris: Hachette.
———. 2002. Le marché aux langues. Plon, Paris.
———. 2020. La Méditerranée: mer de nos langues. Biblis 221. Paris: CNRS éditions.
Castells, Manuel. 1999. L’Ere de l’information, tome 2 : Le Pouvoir de l’identité. Paris: Fayard.
Castoriadis, Cornelius. 2006. L’institution imaginaire de la société. Points Essais 383. Paris: Éd. du Seuil.
Césaire, Aimé. 1950. Discours sur le colonialisme. 1989e éd. Paris: Présence africaine.
Chanson, Vincent, Alexis Cukier, et Frédéric Monferrand. 2014. La réification: Histoire et actualité d’un concept critique. Paris: La Dispute.
Condorcet, Nicolas de. 1792. L’organisation générale de l’instruction publique.
Coti, Rinatu. 1978. « La langue enfouie ». Les temps modernes, no 385‑386 (septembre): 154‑81.
DATAR. 1972. « Survol de la France ». Travaux de recherche et prospective 29. Schéma général d’aménagement de la France. Paris: DATAR.
De Gaston, William. 2011. « Le signal communicationnel français face à la langue Évé : Pour une phénoménologie de la communication ». Communiquer. Revue de communication sociale et publique, no 6 (octobre): 57‑70.
Declève, Henri. 1971. « La « Lebenswelt » selon Husserl ». Laval théologique et philosophique 27 (2): 151.
Di Meglio, Alain. 2010a. « De la grandeur à être petit. Intérêts et enjeux des mutations socioculturelles en Corse ». In La Corse et le développement durable. Ajaccio: Albiana.
———. 2010b. « Les enjeux de la langue corse: attitudes, usages, pratiques ». In Minorized languages in Europe. State and survival.
Favereau, Francis. 1994. « Langue bretonne, nation française, République jacobine et perspective européenne ». Revue internationale d’éducation de Sèvres, no 03 (septembre): 75‑84.
Felì. 2001. Emu bisognu di tè. E nove. Ricordu.
Front Régionaliste Corse. 1971. Main basse sur une île. Paris: J. Martineau.
Fusina, Jacques. 1994. L’enseignement du corse, A squadra di u Finusellu, Aiacciu.
———. 1996. Versu cantarecciu. Albiana.
Gary, Romain, et Emile Ajar. 1976. Pseudo. Paris: Mercure de France.
Geronimi, Dumenicantone. 1988. « Materna ». Rigiru 25 (octobre): 7.
Gherardi, Eugène. 2011. Les Lucciardi : Une famille corse de poètes et d’instituteurs. Ajaccio: Albiana.
Glissant, Édouard. 2009. Philosophie de la Relation: Poésie en étendue. Paris: Gallimard.
Glissant, Edouard. 2013. Traité du tout-monde. Gallimard.
Hagège, Claude. 1998. Le français, histoire d’un combat. Le livre de poche Biblio essais 4267. Paris: Hagège.
Honneth, Axel. 2007. La réification: petit traité de théorie critique. Paris: Gallimard.
———. 2020. La reconnaissance: Histoire européenne d’une idée. Traduit par Pierre Rusch et Julia Christ. Paris: Gallimard.
Husserl, Edmund. 1954. La crise des sciences européennes et la phénoménologie transcendantale. Traduit par Gérard Granel. Nachdr. Collection TEL 151. Paris: Gallimard.
I Chjami Aghjalesi. 1993. A lingua di i mei. Populu vivu. Ricordu.
Lacan, Jacques. 1961. L’identification. Séminaire n°9.
Lafont, Robert. 1967. La Révolution régionaliste. Paris: Gallimard.
Le Clézio, J. M. G. 2020. Chanson bretonne. Deux contes. Paris: Gallimard.
Macron, Emmanuel. 2018. « Discours du Président de la République sur l’avenir de la Corse dans la République ».
Maffesoli, Michel. 2006. De l’identité aux identifications. Érès.
Mbembe, Achille. 2020. Brutalisme. La Découverte. Paris.
———. 2023. La communauté terrestre. Paris: La Découverte.
Memmi, Albert. 1957. Portrait du colonisé, précédé du Portrait du colonisateur. Paris: Buchet/Chastel.
Michelet, Jules. 1875. Tableau de la France. Paris: Librairie internationale.
Ministère de l’Education nationale. 2021. Circulaire du 14 décembre 2021 : Langues et cultures régionales. Education.
Mitterrand, François. 1993. « Allocution de M. François Mitterrand, Président de la République, sur la Résistance en Corse, les relations de l’île avec l’Etat et les valeurs traditionnelles des Corses, Bastia le 10 septembre 1993. » elysee.fr. 10 septembre 1993.
Molac, Paul et Assemblée nationale. 2021. Loi n° 2021-641 du 21 mai 2021 relative à la protection patrimoniale des langues régionales et à leur promotion.
Monzie, Anatole de. 1995. « 14 août 1925 : Circulaire sur les idiomes locaux ». Publications de l’Institut national de recherche pédagogique 5 (2): 334‑37.
Ottavi, Pascal. 2004. « Le bilinguisme dans l’école de la République? » Université de Corse: Le cas de la Corse.
Ozouf, Mona. 2009. Composition française: Retour sur une enfance bretonne. Édition Gallimard. Paris: Gallimard.
Paoli, Saveriu. 1914. « Autonomie ou la dégénérescence de l’individualisme corse ». A Cispra Antologia Annuale, no 1: I‑VI.
Paoli, Saveriu, et Ghjacumusantu Versini. 1914. « Una razza senza literatura ». A Cispra, no 1: 9.
Puren, Laurent. 2003. « Pédagogie, idéologie et politique linguistique. L’exemple de la méthode Carré appliquée à la francisation de la Bretagne à la fin du XIXe siècle. » Glottopol, no 1.
Quenot, Sébastien. 2010. « Structuration de l’Ecole bilingue en Corse Processus et stratégies scolaires d’intégration et de différenciation dans l’enseignement primaire ». Phdthesis, Université de Corse Pasquale Paoli.
———. 2013. « Enquête sociolinguistique sur la langue corse: compétences, usages, représentations ». Collectivité territoriale de Corse.
———. 2014. « Coofficialité et normalisation de la langue corse: méthode et objectifs d’un processus politique ». In Pouvoirs, non-pouvoirs et contre-pouvoirs, 355‑64. Limoges: Lambert-Lucas.
———. 2020. « Public policy for the Corsican language: From revitalisation to normalisation? » International Journal of the Sociology of Language 2020 (261): 145‑62.
———. 2023. « Le français, seule langue de l’Assemblée de Corse? » Blog Revista de Llengua i dret (blog). 23 mars 2023.
Ricoeur, Paul. 1990. Soi-même comme un autre. Paris: Seuil.
Rivarol, Antoine de. 1784. De l’universalité de la langue française . Sujet proposé par l’Académie de Berlin en 1783.
Talleyrand-Périgord, Charles-Maurice de (1754-1838) Auteur du texte. 1791. Rapport sur l’instruction publique, fait au nom du Comité de Constitution à l’Assemblée nationale, les 10, 11 et 19 septembre 1791 ([Reprod.]) / par M. de Talleyrand-Périgord,...
Thiers, Jacques. 1989. Papiers d’identité(s). Levie: Albiana.
UNESCO. 2010. « Atlas UNESCO des langues en danger dans le monde ». 2010.
Verdoni, Dominique. 2008. « Inventaire et valorisation des patrimoines socioculturels ». Ethnologie francaise Vol. 38 (3): 535‑39.
———. 2010. « La Corse au carrefour d’une Méditerranée euro-arabe : redéfinition des savoirs et stratégies interculturelles ». Association francophone d’éducation comparée 4.
Viale, Salvatore. 2021. « Dell’uso della lingua patria in Corsica ». In Salvatore Viale, Coutumes et mœurs des Corses, 116‑22. Ajaccio: Albiana-CCU.
Weil, S. 1949. L’enracinement. Prélude à une déclaration des devoirs envers l’être humain. NRF. Paris: Gallimard.
Wolton, Dominique. 2010. L’autre mondialisation: avec bibliographie et index thématique. Paris: Flammarion.
Woolard, Kathryn A. 2016. Singular and Plural: Ideologies of Linguistic Authority in 21st Century Catalonia. Oxford University Press.
Woolard, Kathryn A., et Tae-Joong Gahng. 1990. « Changing Language Policies and Attitudes in Autonomous Catalonia ». Language in Society, Cambridge University Press, 19 (septembre): 311‑30.
